食菜作二首 其二

· 廖行之

春来日膳菜数本,绝胜杖头携百钱。
但得园蔬非馑岁,肯令午梦搅清眠。
食芹有美吾思献,采菲无遗利可专。
莫笑先生长诳腹,解吟朝日照盘萹。

简要说明

这首诗围绕诗人春日食菜之事展开,表达了诗人对园蔬的喜爱,体现出他不追求奢华饮食,安于清淡生活的心境,同时还流露出诗人希望能有所贡献、不独占利益的情怀。

逐句注释

  • “春来日膳菜数本,绝胜杖头携百钱”:
    • 字词:“膳”,用作动词,意为食用;“杖头携百钱”,典出《世说新语·任诞》,阮宣子常以百钱挂杖头,至酒店便酣畅饮酒,这里指有钱去买酒肉等奢华食物。
    • 句意:春天到来,每天吃几棵园中的蔬菜,远远胜过像阮宣子那样拿着钱去买酒肉。
  • “但得园蔬非馑岁,肯令午梦搅清眠”:
    • 字词:“馑岁”,荒年;“肯”,岂肯。
    • 句意:只要园子里有蔬菜可吃,不是荒年,又怎会让繁杂的念头搅扰自己安静的午睡呢。
  • “食芹有美吾思献,采菲无遗利可专”:
    • 字词:“食芹有美”,典出《列子·杨朱》,有人觉得芹菜好吃,便推荐给乡绅,后用以表示所献之物虽微薄但出于诚心;“采菲无遗”,“菲”指芜菁、萝卜之类的菜,《诗经·邶风·谷风》有“采葑采菲,无以下体”,意思是采萝卜、蔓菁时不要因根好而丢弃叶子,这里指不独占利益。
    • 句意:我吃到美味的蔬菜,也想把这份美好奉献给他人;采摘蔬菜时不遗弃可用的部分,不独占利益。
  • “莫笑先生长诳腹,解吟朝日照盘萹”:
    • 字词:“诳腹”,欺骗肚子,指只吃蔬菜不能饱腹;“盘萹”,指盛着蔬菜的盘子。
    • 句意:不要嘲笑我总是以蔬菜果腹,我还能吟出朝阳映照菜盘的诗句呢。

现代译文

春天来了,我每天就吃几棵园里的蔬菜,
这比拿着钱去买酒肉吃还要强得多。
只要园子里有菜吃,不是荒年,
我又怎会让杂念搅扰我安静的午睡。
我吃到美味的蔬菜,就想把这份美好献给他人,
采摘蔬菜不遗弃可用部分,不独占利益。
不要嘲笑我总是吃蔬菜填不饱肚子,
我还能吟出朝阳洒在菜盘上的美妙诗句。

创作背景

廖行之生活于南宋时期,当时社会局势较为复杂,政治上存在诸多问题。从这首诗来看,廖行之可能生活较为清简,注重精神追求,不追求物质上的奢华。他春日以食菜为乐,在这样的生活情境下创作此诗,表达自己安贫乐道、心怀奉献的情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“杖头携百钱”“食芹有美”“采菲无遗”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感和志向。
    • 对比鲜明:将春日食菜与“杖头携百钱”买酒肉进行对比,突出诗人对清淡生活的喜爱和不追求奢华的态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失典雅。诗人以平实的语言叙述自己食菜的感受和想法,如“但得园蔬非馑岁,肯令午梦搅清眠”,自然地流露出其豁达的心境。
  • 意境营造:通过描绘春日食菜、享受园蔬之美的情景,营造出一种宁静、淡泊的意境。诗的结尾“解吟朝日照盘萹”,更增添了一份诗意和悠然自得的氛围,使读者感受到诗人在平凡生活中对精神世界的追求。