江楼雪望

· 廖行之

几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏。
瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽。
极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒。
望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江楼上观赏雪景的所见所感。诗中展现了一幅宏大壮阔的雪景图,表达了诗人对雪景的喜爱以及在赏雪过程中产生的超脱尘世、向往仙境的浪漫情怀。

逐句注释

  • “几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏”:
    • 字词:“凝空”,指雪在天空凝聚;“未阑”,未止,未尽;“凭栏”,靠着栏杆。
    • 句意:连续几日天空中雪花凝聚飘落,还没有停止,我在江头怀着兴致靠着栏杆赏雪。
  • “瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽”:
    • 字词:“瑶池”,传说中西王母居住的地方;“宫阙”,宫殿;“迥”,远;“琼圃”,用美玉装饰的园圃,这里形容被雪覆盖的山川如美玉般。
    • 句意:那被雪覆盖的地方就像瑶池的宫殿一样与天相连,极为高远,被雪装点的山川仿佛是琼圃,显得格外宽阔。
  • “极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒”:
    • 字词:“极目”,尽眼力之所及;“龙沙”,泛指塞外沙漠之地,这里形容雪地辽阔;“冰柱”,指被冰雪覆盖的山峰。
    • 句意:极目远望,那辽阔的雪地延伸到千里之外,几座被冰雪覆盖的山峰高耸入空,透着寒意。
  • “望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰”:
    • 字词:“浑觉”,简直觉得;“蟾宫”,月宫;“羽翰”,翅膀,这里代指飞行的工具。
    • 句意:在观赏雪景的过程中,我简直觉得月宫都离我很近了,便想要乘风飞到那里去。

现代译文

连续几日雪花在天空凝聚飘落还未停止,
我在江头兴致勃勃地靠着栏杆赏雪。
那被雪覆盖之处宛如瑶池宫殿与天相连,高远无比,
被雪装点的山川好似琼圃,显得格外宽阔。
极目远望,辽阔的雪地延伸到千里之外,
几座被冰雪覆盖的山峰高耸入空,透着寒意。
观赏雪景时我简直觉得月宫离我很近,
便想要乘风借助翅膀飞到那里去。

创作背景

廖行之生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但可以推测是在一场持续多日的降雪期间,诗人来到江楼,被眼前的雪景所吸引,乘兴而作此诗,通过对雪景的描绘来抒发自己内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗人将雪中的世界想象成瑶池宫阙、琼圃,把雪地比作龙沙,还联想到月宫,运用丰富的想象,营造出奇幻瑰丽的意境。
    • 视觉描写:通过“极目”等词,从不同视角描绘雪景,有远景如“龙沙千里远”,有近景如“冰柱数峰寒”,使读者能感受到雪景的宏大与细腻。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“瑶池”“琼圃”“蟾宫”等词,增添了诗歌的浪漫色彩和文化底蕴。同时用词精准,“凝空”“倚空”生动地描绘出雪和山峰的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、清冷且充满奇幻色彩的意境。诗人通过对雪景的细致描绘,将现实与想象相结合,让读者仿佛置身于一个银装素裹、如仙境般的世界,最后表达出想要乘风飞向月宫的愿望,进一步深化了这种超脱尘世的意境。