这首诗是廖行之挽悼刘学谕玗的第三首,主要赞颂了刘学谕生前的声名、科举成就、仕途选择等,表达了对他突然离世的惋惜,以及感慨他未竟的抱负。
挽刘学谕玗 其三
声猷惊俗旧,科第策名新。
筮仕甫从志,辞官复为亲。
谁期一朝患,遽殒百年身。
平昔经纶事,而今已古人。
筮仕甫从志,辞官复为亲。
谁期一朝患,遽殒百年身。
平昔经纶事,而今已古人。
简要说明
逐句注释
- “声猷惊俗旧,科第策名新”:
- 字词:“声猷”,声誉和谋略;“策名”,科举及第。
- 句意:刘学谕过去就以声誉和谋略让世俗之人惊叹,最近刚刚科举及第。
- “筮仕甫从志,辞官复为亲”:
- 字词:“筮仕”,古人将出仕必先占吉凶,后称初次做官为筮仕;“甫”,刚刚。
- 句意:刚刚开始做官,实现了自己的志向,却又因为双亲而辞官。
- “谁期一朝患,遽殒百年身”:
- 字词:“期”,预料;“遽”,突然;“殒”,死亡。
- 句意:谁能预料到一场突然的祸患,让他就这样结束了一生。
- “平昔经纶事,而今已古人”:
- 字词:“经纶”,本指整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶,引申为筹划治理国家大事;“古人”,指已经去世的人。
- 句意:他平日里筹划的事业,如今他却已经离世了。
现代译文
过去你的声誉和谋略就让世人惊叹,
最近又科举及第声名远扬。
刚刚开始做官实现志向,
却为了双亲毅然辞官。
谁能料到一场突发的祸患,
让你突然结束了一生。
你平日里筹划的事业,
如今你却已成为古人。
创作背景
廖行之生活于南宋时期,刘学谕玗具体生平不详,但从诗中可知他科举及第后不久因事辞官,却不幸遭遇变故离世。廖行之与刘学谕可能相识,在其去世后写下挽诗表达悼念之情。由于缺乏明确史料记载,具体创作时间难以确定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中运用了对比手法,如“筮仕甫从志,辞官复为亲”,展现出刘学谕在仕途选择上的转折,突出他重亲情的品格。以他的才华和抱负与突然离世形成对比,更增添了惋惜之情。
- 直抒胸臆:最后两句“平昔经纶事,而今已古人”,直接抒发了对刘学谕未竟事业的感慨以及对他离世的惋惜。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,却能质朴地表达出对逝者的哀悼和惋惜之情。用词准确,如“遽殒”生动地写出了刘学谕离世的突然。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲戚、惋惜的意境。前几句介绍刘学谕的生平事迹,后两句笔锋一转,点明他已离世,将读者带入一种沉痛的氛围中,让人对他的早逝深感遗憾。