挽龚主簿盖卿 其一

· 廖行之

当代文章伯,声名属太常。
云衢方奋立,薤露忽悲伤。
郄桂荣贤嗣,莱衣远北堂。
苍天竟何意,忍使哲人亡。

简要说明

这首诗是廖行之悼念龚主簿盖卿的挽诗。诗中高度赞扬了龚盖卿在文章方面的造诣和声名,对他正当奋发有为却突然离世表示悲痛,还提及他贤能的子嗣以及不能再在母亲面前尽孝的遗憾,最后表达对苍天让贤哲之人逝去的愤懑与不解。

逐句注释

  • “当代文章伯,声名属太常”:
    • 字词:“文章伯”,指文章大家、文坛领袖;“太常”,掌管礼乐社稷、宗庙礼仪的官职,这里可能代指在文化、学术等领域有较高地位。
    • 句意:龚盖卿是当代的文章大家,他的声名在文化领域有一定影响力。
  • “云衢方奋立,薤露忽悲伤”:
    • 字词:“云衢”,指青云之路,比喻仕途顺利;“薤露”,乐府《相和曲》名,是古代的挽歌,这里表示死亡。
    • 句意:龚盖卿正处在仕途顺利、奋发有为的时候,却突然离世,让人悲伤不已。
  • “郄桂荣贤嗣,莱衣远北堂”:
    • 字词:“郄桂”,据《晋书·郤诜传》,郤诜曾以“桂林之一枝”自比,后因以“郄桂”比喻科举及第的人,这里指龚盖卿有贤能的子嗣科举有成;“莱衣”,相传春秋时楚国老莱子行年七十,常穿五彩衣,作婴儿状,以娱父母,后用“莱衣”表示孝养父母;“北堂”,指代母亲。
    • 句意:龚盖卿的贤能子嗣科举有成,荣耀门楣,但他却不能再像老莱子一样在母亲面前尽孝了。
  • “苍天竟何意,忍使哲人亡”:
    • 字词:“哲人”,指贤明而有才智的人,这里指龚盖卿。
    • 句意:苍天究竟是什么意思啊,怎么忍心让这样贤明有才智的人死去。

现代译文

龚盖卿是当代的文章大家,
声名在文化领域有口皆碑。
他正处在仕途顺利之时,
却突然离世令人无比悲伤。
他的贤能子嗣科举有成,
但他却无法再孝养母亲。
苍天到底有何意图啊,
怎忍心让贤哲之人逝去。

创作背景

廖行之生活于南宋时期,具体创作这首挽诗的时间难以精准确定。从诗的内容可知,龚主簿盖卿在当时是有一定声名的文章大家,且仕途正有发展之势。龚盖卿的突然离世让廖行之深感悲痛,于是写下此诗来悼念他,表达对逝者的惋惜与哀悼之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“云衢方奋立,薤露忽悲伤”将龚盖卿仕途顺利、前景光明的状态与他突然离世的悲伤结局形成鲜明对比,更突出了其离世的意外和令人惋惜。
    • 用典:运用“郄桂”和“莱衣”两个典故,“郄桂”展现了龚盖卿子嗣的贤能和家族的荣耀,“莱衣”则表达了龚盖卿不能再孝养母亲的遗憾,使诗歌内容更加丰富,情感表达更含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能深切地传达出诗人对逝者的悼念之情。如“苍天竟何意,忍使哲人亡”,以直白的语言抒发了对苍天不公的愤懑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲怆、惋惜的意境。前几句描述龚盖卿的成就、仕途和家庭情况,为后文的悲痛之情做铺垫,最后直抒胸臆,将诗人对龚盖卿离世的哀痛和对命运的无奈之情推向高潮,让读者能深刻感受到诗人内心的悲伤。