又次韵三首 其二

· 廖行之

养禾欲雨稼欲晴,闵闵此事须天成。
湘田是处可获稻,村酒纵饮无几萍。
老农欢喜自举白,俗士触缩谁飞英。
如今祇合谋一醉,功名富贵从浮生。

简要说明

这首诗围绕农事气象展开,表达了对庄稼生长依赖自然天成的感慨。描绘了湘田稻谷丰收、村民纵饮的欢乐场景,通过老农与俗士的不同表现形成对比,最后抒发了看淡功名富贵、只求一醉的人生态度。

逐句注释

  • “养禾欲雨稼欲晴,闵闵此事须天成”:
    • 字词:“养禾”,培育禾苗;“稼”,庄稼;“闵闵”,忧虑、关切的样子。
    • 句意:培育禾苗需要雨水,庄稼成熟时又希望天晴,这件事让人忧虑,只能依靠上天来成全。
  • “湘田是处可获稻,村酒纵饮无几萍”:
    • 字词:“湘田”,湖南的田地;“是处”,到处;“萍”,猜测此处可能有误,或许是“瓶”,“无几瓶”表示没几瓶。
    • 句意:湖南的田地里到处都可以收割稻谷了,大家尽情地喝着村酒,也没多少瓶了。
  • “老农欢喜自举白,俗士触缩谁飞英”:
    • 字词:“举白”,举杯喝酒;“俗士”,指追求功名利禄的世俗之人;“触缩”,退缩、畏缩;“飞英”,指举杯畅饮。
    • 句意:老农们满心欢喜地自己举杯喝酒,而那些世俗之人却畏缩不前,谁也不举杯畅饮。
  • “如今祇合谋一醉,功名富贵从浮生”:
    • 字词:“祇合”,只应该;“从”,任凭;“浮生”,指人生虚浮无定。
    • 句意:如今只应该谋划着大醉一场,把功名富贵都任凭它在虚浮的人生中去吧。

现代译文

培育禾苗需要雨水,庄稼成熟渴望天晴,
这事让人忧虑,只能靠上天来促成。
湖南的田地里到处都能收割稻谷,
大家尽情喝着村酒,没几瓶也开心。
老农们欢喜地举杯自饮,
世俗之人却畏缩着不敢畅饮。
如今只应谋划一场大醉,
把功名富贵都抛给这虚浮人生。

创作背景

廖行之生活在南宋时期,社会局势相对复杂。这首诗可能创作于丰收之年,诗人看到湘地庄稼丰收,农民喜悦的场景,有感而发。当时社会的功名追求风气或许让诗人有所感触,从而借景抒情,表达自己对功名富贵的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过老农“欢喜自举白”和俗士“触缩谁飞英”的对比,突出了老农的淳朴和对丰收的喜悦,以及俗士的畏缩和世俗。
    • 托物言志:以庄稼生长依赖自然天成,以及丰收后的场景,来寄托自己看淡功名富贵、追求自在生活的志向。
  • 语言特色:语言通俗易懂,朴实自然,如“养禾欲雨稼欲晴”“老农欢喜自举白”等,用简洁直白的语言描绘出生活场景和人物状态。
  • 意境营造:营造出一种朴实、欢快而又豁达的意境。前两句对农事气象的担忧,到中间丰收场景的欢快,再到最后看淡功名的豁达,层层递进,让读者感受到诗人情感的变化和内心的境界。