和虞仲逸初夏怀黄岩村居

· 吕祖谦

几曲江村雨外明,钓矶渔屋入新晴。
参天乔木浅深绿,盖水圆荷先后生。
归梦每烦春鸟唤,故林可忍晓猿惊。
功成共祖东门道,不负溪山旧主盟。

简要说明

这首诗是吕祖谦和虞仲逸的作品,描绘了初夏黄岩村居的美丽景色,表达了诗人对村居生活的怀念与向往之情,同时流露出功成之后归隐村居的愿望。

逐句注释

  • “几曲江村雨外明,钓矶渔屋入新晴”:
    • 字词:“江村”,江边的村庄;“钓矶”,钓鱼时坐的岩石;“新晴”,雨后初晴。
    • 句意:江边的村庄经过几场雨的洗礼后在雨幕外显得格外明亮,钓鱼的岩石和渔民的房屋在雨后初晴的景象中展现出来。
  • “参天乔木浅深绿,盖水圆荷先后生”:
    • 字词:“参天乔木”,高耸入云的大树;“盖水圆荷”,覆盖在水面上的荷叶。
    • 句意:高耸入云的大树呈现出深浅不同的绿色,覆盖在水面上的荷叶先后生长出来。
  • “归梦每烦春鸟唤,故林可忍晓猿惊”:
    • 字词:“归梦”,回家乡的梦;“故林”,故乡的树林;“晓猿”,清晨的猿啼。
    • 句意:回家乡的梦常常被春天的鸟儿唤醒,故乡树林里清晨的猿啼声让人不忍听闻。
  • “功成共祖东门道,不负溪山旧主盟”:
    • 字词:“功成”,成就功业;“祖”,饯行;“东门道”,城门的道路;“旧主盟”,过去的约定。
    • 句意:等到成就功业之后,大家一起在东门的道路上饯行,不辜负与溪山过去的约定。

现代译文

江边的村庄经过几场雨,在雨外显得格外明亮,
钓鱼的岩石和渔屋在雨后初晴的景色里清晰可见。
高耸的大树有着深浅不一的绿色,
水面上的荷叶先后生长起来。
回家乡的梦常常被春鸟唤醒,
故乡树林里清晨的猿啼让人难以忍受。
等功成名就后,大家一起在东门道路上饯行,
不辜负和溪山曾经的约定。

创作背景

吕祖谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡,士人们往往心怀报国之志,但也眷恋着宁静的村居生活。这首诗具体创作时间不详,推测是他在仕途奔波过程中,和虞仲逸的唱和之作。诗中体现出他在追求功名与怀念村居生活之间的情感纠葛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了江村、钓矶、渔屋、乔木、圆荷等初夏村居的自然景色,通过这些美丽的景致抒发了诗人对村居生活的喜爱和怀念之情。
    • 虚实结合:“归梦每烦春鸟唤,故林可忍晓猿惊”,“归梦”“故林”是虚写,是诗人内心的想象和回忆;“春鸟唤”“晓猿惊”是实写,眼前的景象引发了诗人对故乡的思念,虚实结合,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出初夏村居的生机与活力。如“浅深绿”“先后生”,用词精准,细腻地表现出树木和荷叶的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美且略带惆怅的意境。前半部分的写景展现出村居的美好,后半部分的抒情则流露出诗人对功成归隐的期待和对现实的无奈,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《和虞仲逸初夏怀黄岩村居》的作者和朝代是什么?

《和虞仲逸初夏怀黄岩村居》的作者是吕祖谦,页面按宋作品展示。

《和虞仲逸初夏怀黄岩村居》主要写了什么?

这首诗是吕祖谦和虞仲逸的作品,描绘了初夏黄岩村居的美丽景色,表达了诗人对村居生活的怀念与向往之情,同时流露出功成之后归隐村居的愿望。

《和虞仲逸初夏怀黄岩村居》的创作背景是什么?

吕祖谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡,士人们往往心怀报国之志,但也眷恋着宁静的村居生活。这首诗具体创作时间不详,推测是他在仕途奔波过程中,和虞仲逸的唱和之作。诗中体现出他在追求功名与怀念村居生活之间的情感纠葛。

《和虞仲逸初夏怀黄岩村居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了江村、钓矶、渔屋、乔木、圆荷等初夏村居的自然景色,通过这些美丽的景致抒发了诗人对村居生活的喜爱和怀念之情。 虚实结合 :“归梦每烦春鸟唤,故林可忍晓猿惊”,“归梦”“故林”是虚写,是诗人内心的想象和回忆;“春鸟唤”“晓猿惊”是实写,眼前的景象引发了诗人对故乡的思念,虚实结合,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言清新...