夏夜

· 吕祖谦

晚市收声尽,虚堂一味凉。
炎蒸渠酷吏,闲静我羲皇。
露沐疏萤湿,风梳细草长。
典移无定在,随月转胡床。

简要说明

这首诗描绘了夏夜的宁静清凉之景,通过对晚市、虚堂、萤火虫、细草等夏夜典型事物的描写,展现出夏夜的独特韵味。诗人将自己闲适惬意的心境融入其中,表达了对这种宁静生活的享受和对闲适自在境界的追求。

逐句注释

  • “晚市收声尽,虚堂一味凉”:
    • 字词:“晚市”,傍晚的集市;“虚堂”,空敞的厅堂;“一味”,全部,整个。
    • 句意:傍晚的集市已经结束,没有了喧闹声,空敞的厅堂里满是清凉。
  • “炎蒸渠酷吏,闲静我羲皇”:
    • 字词:“炎蒸”,炎热的天气;“渠”,他,这里指炎热;“酷吏”,残暴的官吏;“羲皇”,伏羲氏,传说中的上古帝王,古人常以“羲皇上人”表示生活闲适自在的人。
    • 句意:那炎热的天气就像残暴的官吏一样令人难受,而我此刻悠闲宁静,好似上古的羲皇一样自在。
  • “露沐疏萤湿,风梳细草长”:
    • 字词:“露沐”,被露水沐浴;“疏”,同“疏”,稀疏;“梳”,梳理。
    • 句意:稀疏的萤火虫被露水打湿,微风像梳子一样梳理着细长的青草,让它们生长。
  • “典移无定在,随月转胡床”:
    • 字词:“典移”,可能是“辗转”之误写,意为移动;“胡床”,一种可以折叠的轻便坐具。
    • 句意:我不停地移动位置,随着月亮的移动转动胡床,以便更好地享受夏夜的清凉。

现代译文

傍晚的集市渐渐安静,没了喧嚣声,
空敞的厅堂里满是清凉的气息。
那炎热的天气就像残暴的官吏,
而我悠闲宁静,好似羲皇般惬意。
稀疏的萤火虫被露水打湿,
微风梳理着细长的青草。
我不断移动着位置,
随着月亮转动胡床欣赏夏夜。

创作背景

吕祖谦生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定,但也面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。他是一位著名的理学家和文学家,一生潜心学术研究。这首诗可能创作于他闲暇之时,在一个宁静的夏夜,诗人于居所中感受夏夜的清凉和宁静,从而写下此诗,以表达自己对闲适生活的追求和对当下宁静心境的享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“炎蒸渠酷吏,闲静我羲皇”运用对比手法,将炎热的天气比作酷吏,突出其令人难受,而将自己的闲适宁静比作羲皇上人,鲜明地表现出诗人对当下悠闲状态的满足和享受。
    • 拟人:“风梳细草长”一句中,把风拟人化,赋予风“梳”的动作,生动形象地写出了微风轻拂细草的动态之美,使画面更具生机。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了。如“晚市收声尽,虚堂一味凉”,用直白的语言描绘出夏夜集市安静、厅堂清凉的场景,却能让读者真切地感受到夏夜的宁静与凉爽。
  • 意境营造:整首诗通过对夏夜各种景象的描写,营造出一种宁静、闲适、惬意的意境。从晚市的安静到虚堂的清凉,从萤火虫的湿到细草的长,再到诗人随月移动胡床,各个画面相互衔接,构成了一幅完整的夏夜生活画卷,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的平静与自在。

常见问题

《夏夜》的作者和朝代是什么?

《夏夜》的作者是吕祖谦,页面按宋作品展示。

《夏夜》主要写了什么?

这首诗描绘了夏夜的宁静清凉之景,通过对晚市、虚堂、萤火虫、细草等夏夜典型事物的描写,展现出夏夜的独特韵味。诗人将自己闲适惬意的心境融入其中,表达了对这种宁静生活的享受和对闲适自在境界的追求。

《夏夜》的创作背景是什么?

吕祖谦生活在南宋时期,当时社会局势相对稳定,但也面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。他是一位著名的理学家和文学家,一生潜心学术研究。这首诗可能创作于他闲暇之时,在一个宁静的夏夜,诗人于居所中感受夏夜的清凉和宁静,从而写下此诗,以表达自己对闲适生活的追求和对当下宁静心境的享受。

《夏夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“炎蒸渠酷吏,闲静我羲皇”运用对比手法,将炎热的天气比作酷吏,突出其令人难受,而将自己的闲适宁静比作羲皇上人,鲜明地表现出诗人对当下悠闲状态的满足和享受。 拟人 :“风梳细草长”一句中,把风拟人化,赋予风“梳”的动作,生动形象地写出了微风轻拂细草的动态之美,使画面更具生机。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了。如“晚市收声尽,虚堂一味凉...