恭和御制秋日幸秘书省近体诗

· 吕祖谦

麟阁龙旗日月章,中兴再见赭袍光。
仰观焜燿人文盛,始识扶持德意长。
功利从今卑管晏,浮华自昔陋卢王。
愿将实学酬天造,敢效明河织女襄。

简要说明

这首诗是吕祖谦恭和皇帝秋日驾临秘书省所写近体诗之作。诗中赞颂了皇帝的中兴之业和对文化的重视,表达了人文兴盛之感,同时表明轻视功利浮华,愿以实学报答皇恩的志向。

逐句注释

  • “麟阁龙旗日月章,中兴再见赭袍光”:
    • 字词:“麟阁”,即麒麟阁,汉宣帝曾图绘功臣像于其中,这里借指秘书省;“龙旗”,绘有龙纹的旗帜;“日月章”,指旗帜上绘有日月图案,象征帝王的威严;“中兴”,指王朝由衰落而重新兴盛;“赭袍”,皇帝所穿的赤褐色袍服,代指皇帝。
    • 句意:秘书省前旗帜飘扬,上面绘有日月图案,在中兴之世又见到了皇帝的身影。
  • “仰观焜燿人文盛,始识扶持德意长”:
    • 字词:“焜燿”,光辉灿烂;“人文”,指礼乐教化、文化学术;“扶持”,指皇帝对文化事业的支持。
    • 句意:仰望着这光辉灿烂的文化盛景,才认识到皇帝扶持文化的德意深长。
  • “功利从今卑管晏,浮华自昔陋卢王”:
    • 字词:“功利”,指追求功名利禄;“管晏”,管仲和晏婴,春秋时期齐国的著名政治家,以善于治理国家、追求功利著称;“浮华”,指虚浮不实的文风;“卢王”,指初唐诗人卢照邻和王勃,他们的作品风格较为华丽。
    • 句意:从今以后要轻视像管仲、晏婴那样追求功利的行为,向来就鄙视像卢照邻、王勃那样虚浮的文风。
  • “愿将实学酬天造,敢效明河织女襄”:
    • 字词:“实学”,指切实有用的学问;“天造”,指皇帝的恩德;“明河”,天河;“织女”,神话中的仙女,传说她善于织布;“襄”,相助。
    • 句意:愿意用切实有用的学问来报答皇帝的恩德,不敢效仿天河中的织女只是徒有其名而无所作为。

现代译文

秘书省前旗帜飞扬,绘着日月彰显帝王气象,
中兴之世又得见皇帝陛下的灿烂荣光。
仰望这光辉灿烂的文化盛景,
才明白陛下扶持文化的德意深长。
从今往后要轻视管仲、晏婴的功利之途,
向来就鄙视卢照邻、王勃的浮华文章。
我愿用切实有用的学问报答陛下的恩造,
不敢像天河织女那样只在天上空自忙。

创作背景

吕祖谦生活于南宋时期,南宋政权在一定程度上有中兴之象。皇帝秋日驾临秘书省,这一行为体现了对文化的重视。吕祖谦作为臣子,便写下此诗恭和皇帝所作的诗,以表达对皇帝的赞颂和自己的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“麟阁”“管晏”“卢王”“织女”等多个典故,使诗歌内容更丰富,表意更委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。通过这些典故,诗人巧妙地表达了自己对文化、政治的态度和追求。
    • 对比鲜明:“功利”与“实学”、“管晏”与自身志向、“浮华”与“实学”形成鲜明对比,突出了诗人轻视功利浮华、追求实学的价值取向。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合恭和御制诗的身份。用词精准,如“焜燿”形象地描绘出文化兴盛的光辉灿烂,“卑”“陋”等词鲜明地表达了诗人的情感态度。
  • 意境营造:诗中构建出一种宏大、庄重的意境,展现出皇帝中兴之业的威严和文化繁荣的景象,同时也体现出诗人庄重、忠诚的情怀和积极向上的志向。诗的前半部分写景叙事,后半部分抒情言志,情景交融,将对皇帝的赞颂和自身的抱负紧密结合在一起。

常见问题

《恭和御制秋日幸秘书省近体诗》的作者和朝代是什么?

《恭和御制秋日幸秘书省近体诗》的作者是吕祖谦,页面按宋作品展示。

《恭和御制秋日幸秘书省近体诗》主要写了什么?

这首诗是吕祖谦恭和皇帝秋日驾临秘书省所写近体诗之作。诗中赞颂了皇帝的中兴之业和对文化的重视,表达了人文兴盛之感,同时表明轻视功利浮华,愿以实学报答皇恩的志向。

《恭和御制秋日幸秘书省近体诗》的创作背景是什么?

吕祖谦生活于南宋时期,南宋政权在一定程度上有中兴之象。皇帝秋日驾临秘书省,这一行为体现了对文化的重视。吕祖谦作为臣子,便写下此诗恭和皇帝所作的诗,以表达对皇帝的赞颂和自己的志向。

《恭和御制秋日幸秘书省近体诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“麟阁”“管晏”“卢王”“织女”等多个典故,使诗歌内容更丰富,表意更委婉含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。通过这些典故,诗人巧妙地表达了自己对文化、政治的态度和追求。 对比鲜明 :“功利”与“实学”、“管晏”与自身志向、“浮华”与“实学”形成鲜明对比,突出了诗人轻视功利浮华、追求实学的价值取向。 语言特色 :语言典雅庄重,符合恭...