这首诗是为悼念赵路分而作,高度赞扬了赵路分在生死之际展现出的至性至孝,认为他堪为世人表率,最后提及他的儿子继承遗绪,沉浸在悲痛之中。
赵路分挽章二首 其二
晨昏生死际,至性极民彝。
巨孝东都传,劬劳小雅诗。
固应为世表,何止秀天枝。
令子传遗绪,累然不自持。
巨孝东都传,劬劳小雅诗。
固应为世表,何止秀天枝。
令子传遗绪,累然不自持。
简要说明
逐句注释
- “晨昏生死际,至性极民彝”:
- 字词:“晨昏”,早晚,这里可引申为日常;“至性”,指人的纯厚本性;“民彝”,人伦。
- 句意:在日常和生死的时刻,赵路分的纯厚本性完全符合人伦道德。
- “巨孝东都传,劬劳小雅诗”:
- 字词:“巨孝”,大孝;“东都传”,可能指记载东汉事迹的《后汉书》等,东汉多有表彰孝子的记载;“劬劳”,劳苦,《诗经·小雅·蓼莪》中有“哀哀父母,生我劬劳”,表达对父母养育之恩的感怀。
- 句意:赵路分的大孝可以载入像记载东都事迹的典籍中,他的孝行如同《小雅》中所描述的对父母的劳苦感恩之情。
- “固应为世表,何止秀天枝”:
- 字词:“固”,本来;“世表”,世人的表率;“天枝”,皇族宗室的后代,这里可能表示赵路分身份不凡。
- 句意:他本来就应该成为世人的表率,不仅仅是在皇族宗室中出众。
- “令子传遗绪,累然不自持”:
- 字词:“令子”,称对方儿子的敬词;“遗绪”,前人遗留下来的事业;“累然”,疲惫、哀伤的样子。
- 句意:他的儿子继承了他的遗业,哀伤得不能自持。
现代译文
在日常与生死的时刻,
他的纯厚本性尽显人伦道德。
他的大孝可载入东都的典籍,
如同《小雅》诗中对父母的感恩。
他本就该成为世人的表率,
岂止是在贵族中出类拔萃。
他的儿子继承着他的遗业,
哀伤得难以控制自己的情绪。
创作背景
吕祖谦生活在南宋时期,这首诗是为赵路分而作的挽章。赵路分可能是当时一位身份地位较高且以孝行着称的人,他的去世引发了吕祖谦的感慨,于是写下此诗来悼念他,同时对他的孝行和品德给予高度评价。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“东都传”和《小雅·蓼莪》的典故,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,更生动地表达了赵路分的孝行,使读者能够更好地理解诗人对他的赞美之情。
- 先扬后叹:前几句极力赞扬赵路分的至性至孝和堪为表率的品德,后两句转而描写他儿子的哀伤,形成一种情感上的落差,在赞扬的基础上增添了一份哀伤的氛围,使诗歌情感更加丰富。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“至性”“巨孝”等词汇直接而有力地突出了赵路分的品德特点。同时,诗句对仗较为工整,如“巨孝东都传,劬劳小雅诗”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有哀伤的意境。通过对赵路分品德的赞美和对其子哀伤的描写,让读者感受到一种对逝者的敬重和对生死离别的感慨,使诗歌具有一定的感染力。
常见问题
《赵路分挽章二首 其二》的作者和朝代是什么?
《赵路分挽章二首 其二》的作者是吕祖谦,页面按宋作品展示。
《赵路分挽章二首 其二》主要写了什么?
这首诗是为悼念赵路分而作,高度赞扬了赵路分在生死之际展现出的至性至孝,认为他堪为世人表率,最后提及他的儿子继承遗绪,沉浸在悲痛之中。
《赵路分挽章二首 其二》的创作背景是什么?
吕祖谦生活在南宋时期,这首诗是为赵路分而作的挽章。赵路分可能是当时一位身份地位较高且以孝行着称的人,他的去世引发了吕祖谦的感慨,于是写下此诗来悼念他,同时对他的孝行和品德给予高度评价。
《赵路分挽章二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“东都传”和《小雅·蓼莪》的典故,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,更生动地表达了赵路分的孝行,使读者能够更好地理解诗人对他的赞美之情。 先扬后叹 :前几句极力赞扬赵路分的至性至孝和堪为表率的品德,后两句转而描写他儿子的哀伤,形成一种情感上的落差,在赞扬的基础上增添了一份哀伤的氛围,使诗歌情感更加丰富。 语言特色 :语言简洁凝练...