这首挽诗是吕祖谦为蒋世修秘书之父朝奉所写,高度赞扬了逝者深居简出、超脱尘世的生活态度和高雅的精神追求,描绘了其家中丰富的藏书和优秀的子孙,最后劝慰不必为逝者的离去而过度悲伤,强调其家族的福泽绵延不绝。
蒋世修秘书父朝奉挽章
太一青藜子舍光,命书频岁到高堂。
深居物外风烟老,静看人间日月忙。
绕舍图书千载韵,映阶兰玉四时芳。
逝舟休叹东流水,馀庆源流衮衮长。
深居物外风烟老,静看人间日月忙。
绕舍图书千载韵,映阶兰玉四时芳。
逝舟休叹东流水,馀庆源流衮衮长。
简要说明
逐句注释
- “太一青藜子舍光,命书频岁到高堂”:
- 字词:“太一青藜”,传说汉刘向在天禄阁校书,有老人持青藜杖来,吹杖端出火,为其讲开辟以前事。这里借指逝者有学识、有文化。“命书”,指朝廷任命官员的文书。“高堂”,指父母居住的地方,这里指逝者家。
- 句意:像太一仙翁持青藜杖照亮一样,逝者的学识使家中光彩照人,多年来朝廷的任命文书不断送到他的家中。
- “深居物外风烟老,静看人间日月忙”:
- 字词:“物外”,世外,超脱尘世。“风烟”,指时光、岁月。
- 句意:逝者深居世外,在岁月中慢慢老去,静静地看着人间时光匆匆流逝。
- “绕舍图书千载韵,映阶兰玉四时芳”:
- 字词:“绕舍图书”,形容家中藏书丰富。“兰玉”,芝兰玉树,常用以比喻优秀的子弟。
- 句意:屋子周围的图书散发着千年的韵味,台阶前的优秀子弟如四季的花草般芬芳。
- “逝舟休叹东流水,馀庆源流衮衮长”:
- 字词:“逝舟”,比喻逝者。“余庆”,指留给子孙后辈的福泽。“衮衮”,连续不断的样子。
- 句意:不要像感叹东流水一样为逝者的离去而悲伤,他留给家族的福泽会源源不断地延续下去。
现代译文
如同太一仙翁青藜杖照亮天禄阁,您的学识让家中闪耀荣光,
多年来朝廷的任命文书频繁送到您的高堂。
您深居世外,在岁月的风烟中渐渐老去,
静静看着人间时光匆匆忙忙。
屋子周围的图书散发着千年的韵味,
台阶前优秀的子孙如四季花草般芬芳。
不要为您如东流水般逝去而叹息悲伤,
您留给家族的福泽会连绵不断源远流长。
创作背景
吕祖谦生活在南宋时期,当时理学兴盛。这首挽诗具体创作时间难以精确考证,但应是蒋世修之父朝奉去世后,吕祖谦为表达对逝者的敬意和对蒋世修的安慰而作。蒋世修任秘书之职,其父亲可能也有一定的社会地位和文化素养,这从诗中朝廷频繁下命书可以推测。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“太一青藜”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表现了逝者的学识和文化修养。
- 比喻:将逝者比作“逝舟”,将其留给家族的福泽比作“东流水”,生动地表达了生命的消逝和福泽的延续,使情感的表达更加形象易懂。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽诗的风格。用词精准,如“千载韵”“四时芳”等,生动地描绘出图书的韵味和子孙的优秀。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、深沉的意境。前两联描绘逝者的学识和生活态度,给人一种超脱尘世的感觉;后两联在表达对逝者的缅怀的同时,又展现出家族福泽绵延的希望,使诗歌在哀伤中蕴含着一种积极的情感。
常见问题
《蒋世修秘书父朝奉挽章》的作者和朝代是什么?
《蒋世修秘书父朝奉挽章》的作者是吕祖谦,页面按宋作品展示。
《蒋世修秘书父朝奉挽章》主要写了什么?
这首挽诗是吕祖谦为蒋世修秘书之父朝奉所写,高度赞扬了逝者深居简出、超脱尘世的生活态度和高雅的精神追求,描绘了其家中丰富的藏书和优秀的子孙,最后劝慰不必为逝者的离去而过度悲伤,强调其家族的福泽绵延不绝。
《蒋世修秘书父朝奉挽章》的创作背景是什么?
吕祖谦生活在南宋时期,当时理学兴盛。这首挽诗具体创作时间难以精确考证,但应是蒋世修之父朝奉去世后,吕祖谦为表达对逝者的敬意和对蒋世修的安慰而作。蒋世修任秘书之职,其父亲可能也有一定的社会地位和文化素养,这从诗中朝廷频繁下命书可以推测。
《蒋世修秘书父朝奉挽章》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“太一青藜”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,形象地表现了逝者的学识和文化修养。 比喻 :将逝者比作“逝舟”,将其留给家族的福泽比作“东流水”,生动地表达了生命的消逝和福泽的延续,使情感的表达更加形象易懂。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽诗的风格。用词精准,如“千载韵”“四时芳”等,生动地描绘出图书的韵味和子孙的优秀。 意境营造...