这首诗是吕祖谦为叶子山右史父宣义所写的挽章,高度赞扬了逝者学识渊博、善谈能引人倾服的形象,描述了他早年境遇不顺但晚年因儿子而荣耀的人生经历,最后表达了对其突然离世的惋惜之情。
叶子山右史父宣义挽章二首 其一
经笥深无底,高谈一座倾。
置身初濩落,有子晚光荣。
命服乡闾贺,安舆里巷迎。
风枝何不定,忽忽到佳城。
置身初濩落,有子晚光荣。
命服乡闾贺,安舆里巷迎。
风枝何不定,忽忽到佳城。
简要说明
逐句注释
- “经笥深无底,高谈一座倾”:
- 字词:“经笥”,比喻学识渊博的人,这里指逝者;“倾”,使……倾倒,引申为被吸引、折服。
- 句意:逝者学识如同无底的书箱般渊博,高谈阔论时能让满座的人都为之倾倒。
- “置身初濩落,有子晚光荣”:
- 字词:“濩落”,不得志、潦倒;“光荣”,荣耀。
- 句意:逝者早年身处不得志的境地,晚年因为有优秀的儿子而获得荣耀。
- “命服乡闾贺,安舆里巷迎”:
- 字词:“命服”,古代官员按等级所穿的礼服,这里指因儿子的成就而获得的荣耀服饰;“安舆”,安稳的车子,指代舒适的出行;“乡闾”“里巷”都指家乡、邻里。
- 句意:逝者穿上命服时家乡人都来祝贺,乘坐安稳的车子出行时,里巷的人都出来迎接。
- “风枝何不定,忽忽到佳城”:
- 字词:“风枝”,比喻人的生命像风中的树枝一样不稳定;“忽忽”,迅速、匆忙的样子;“佳城”,指墓地。
- 句意:人的生命就像风中的树枝一样飘摇不定,逝者匆匆地就到了墓地。
现代译文
您学识渊博如无底书箱,
高谈阔论让满座人倾服。
早年您的境遇颇为潦倒,
晚年因儿子获得了荣光。
您穿上命服乡亲来祝贺,
坐着安车邻里都来相迎。
可生命如风中树枝不稳,
转眼间您就到了那墓地。
创作背景
吕祖谦生活于南宋时期,他是著名的理学家、文学家。这首挽章是为叶子山右史的父亲宣义所作。具体创作时间虽难以确定,但大致是在宣义去世之后。吕祖谦通过此诗来缅怀逝者,表达对其一生的感慨与惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,如“置身初濩落,有子晚光荣”,将逝者早年的不得志与晚年的荣耀形成鲜明对比,突出了其人生的起伏变化。
- 比喻:“风枝何不定”将人的生命比作风中的树枝,形象地写出了生命的脆弱和无常,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出逝者的一生,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚,如“忽忽到佳城”直白地表达了对逝者突然离世的惋惜。
- 结构层次:诗歌先赞扬逝者的学识和风采,接着叙述其人生经历,最后表达对其离世的感慨,层次清晰,条理分明,以情感为线索,使整首诗具有连贯性和完整性。
常见问题
《叶子山右史父宣义挽章二首 其一》的作者和朝代是什么?
《叶子山右史父宣义挽章二首 其一》的作者是吕祖谦,页面按宋作品展示。
《叶子山右史父宣义挽章二首 其一》主要写了什么?
这首诗是吕祖谦为叶子山右史父宣义所写的挽章,高度赞扬了逝者学识渊博、善谈能引人倾服的形象,描述了他早年境遇不顺但晚年因儿子而荣耀的人生经历,最后表达了对其突然离世的惋惜之情。
《叶子山右史父宣义挽章二首 其一》的创作背景是什么?
吕祖谦生活于南宋时期,他是著名的理学家、文学家。这首挽章是为叶子山右史的父亲宣义所作。具体创作时间虽难以确定,但大致是在宣义去世之后。吕祖谦通过此诗来缅怀逝者,表达对其一生的感慨与惋惜。
《叶子山右史父宣义挽章二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如“置身初濩落,有子晚光荣”,将逝者早年的不得志与晚年的荣耀形成鲜明对比,突出了其人生的起伏变化。 比喻 :“风枝何不定”将人的生命比作风中的树枝,形象地写出了生命的脆弱和无常,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出逝者的一生,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚,如“忽忽到佳城”直白地表达了...