又二首 其一

· 吕祖谦

平生丈人行,每语尽箴规。
问字扬雄宅,谈经董相帷。
壶觞陪胜践,杖屦及深期。
谁料南归日,坟前宿草衰。

简要说明

这首诗是吕祖谦悼念前辈之作,表达了对前辈的深切怀念与感激之情。诗中回忆了与前辈交往的种种情景,包括前辈的教诲、一起探讨学问、共同饮酒等美好时光,最后以如今前辈已逝,坟前宿草衰败的景象,抒发了物是人非的感慨。

逐句注释

  • “平生丈人行,每语尽箴规”:
    • 字词:“丈人行”,长辈;“箴规”,劝诫、规谏。
    • 句意:这位前辈是我一生所敬重的长辈,每次与我交谈都充满了劝诫和教诲。
  • “问字扬雄宅,谈经董相帷”:
    • 字词:“问字扬雄宅”,典出《汉书·扬雄传》,有人向扬雄请教奇字,这里指向前辈请教学问;“董相帷”,指西汉董仲舒讲学,放下帷幕,弟子们只能听到他的声音而见不到他本人,这里指与前辈谈经论道。
    • 句意:我曾像有人到扬雄宅中问字一样,到前辈那里请教学问,也曾与前辈像董仲舒讲学那样谈经论道。
  • “壶觞陪胜践,杖屦及深期”:
    • 字词:“壶觞”,酒器,这里指饮酒;“胜践”,美好的聚会;“杖屦”,拄着拐杖穿着鞋子,指出行;“深期”,深厚的期许、约定。
    • 句意:我曾陪前辈饮酒参加美好的聚会,也曾与前辈一同出行,有着深厚的约定。
  • “谁料南归日,坟前宿草衰”:
    • 字词:“南归”,可能指诗人回到南方;“宿草”,隔年的草,古人常以宿草表示人死已久。
    • 句意:谁能料到我南归的时候,前辈的坟前隔年的草都已经衰败了。

现代译文

这位前辈是我一生敬重的长辈,
每次交谈都满是劝诫和教诲。
我曾像去扬雄宅中问字般请教,
也和前辈如董仲舒讲学般谈经。
我陪前辈饮酒参与美好聚会,
与他一同出行有着深厚约定。
谁能料到我南归之时,
前辈坟前隔年的草已衰败。

创作背景

吕祖谦生活于南宋时期,是著名的理学家、文学家。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在前辈去世后所作。可能是诗人在一段时间的分别后回到南方,得知前辈离世的消息,前往坟前祭拜时,有感而发创作了这首诗,以表达对前辈的缅怀之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“问字扬雄宅”和“董相帷”两个典故,生动形象地表现了诗人与前辈之间的学问交流,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。
    • 对比:前六句回忆与前辈交往的美好时光,如得到教诲、谈经论道、饮酒聚会等,后两句则描写如今前辈已离世,坟前宿草衰败的凄凉景象,通过前后对比,更加强烈地抒发了诗人的悲痛和物是人非的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉,以平实的语言表达出对前辈的深切怀念之情,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种温馨、美好的交往场景,而后半部分则营造出一种凄凉、悲伤的氛围,前后意境的转变,深刻地体现了诗人心境的变化,使读者能够更深刻地感受到诗人对前辈的怀念之情。

常见问题

《又二首 其一》的作者和朝代是什么?

《又二首 其一》的作者是吕祖谦,页面按宋作品展示。

《又二首 其一》主要写了什么?

这首诗是吕祖谦悼念前辈之作,表达了对前辈的深切怀念与感激之情。诗中回忆了与前辈交往的种种情景,包括前辈的教诲、一起探讨学问、共同饮酒等美好时光,最后以如今前辈已逝,坟前宿草衰败的景象,抒发了物是人非的感慨。

《又二首 其一》的创作背景是什么?

吕祖谦生活于南宋时期,是著名的理学家、文学家。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在前辈去世后所作。可能是诗人在一段时间的分别后回到南方,得知前辈离世的消息,前往坟前祭拜时,有感而发创作了这首诗,以表达对前辈的缅怀之情。

《又二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“问字扬雄宅”和“董相帷”两个典故,生动形象地表现了诗人与前辈之间的学问交流,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。 对比 :前六句回忆与前辈交往的美好时光,如得到教诲、谈经论道、饮酒聚会等,后两句则描写如今前辈已离世,坟前宿草衰败的凄凉景象,通过前后对比,更加强烈地抒发了诗人的悲痛和物是人非的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过...