诗无敌

甜水令・为这等乍富儿曹,无知小辈,一概地把人欺。一地里快蹿轻踮,

元代‌ · 刘时中

乱走胡奔,紧先行不为尊卑。

简要说明

这首散曲以愤懑的笔调,对那些骤然暴富、无知无礼的小辈进行了批判,刻画了他们仗势欺人、行事张狂、不懂尊卑的丑恶嘴脸,表达了作者对这类人的厌恶与不满。

逐句注释

  • “为这等乍富儿曹,无知小辈,一概地把人欺”:
    • 字词:“乍富”,突然发财致富;“儿曹”,儿辈,这里指这类人;“一概”,全部,毫无例外。
    • 句意:就是因为这些突然发财的人,这些没有见识的小辈,全都在仗势欺人。
  • “一地里快蹿轻踮,乱走胡奔,紧先行不为尊卑”:
    • 字词:“一地里”,一味地,一个劲儿地;“蹿”,向上跳,这里形容行动的张狂;“踮”,抬起脚跟;“不为尊卑”,不顾及长幼、上下的礼节。
    • 句意:他们一味地快速蹦跳、轻抬脚跟,胡乱奔走,抢先而行,完全不顾及长幼尊卑。

现代译文

就因为这些突然发了财的家伙,
这些没见识的无知小辈,
全都仗着钱财肆意把人欺负。
他们一个劲儿地又蹦又跳,
到处乱跑、横冲直撞,
总是抢先行动,根本不顾什么长幼尊卑。

创作背景

刘时中生活在元代,当时社会阶层分化严重,一些人可能通过不正当手段突然暴富。这些新富之人往往缺乏文化素养和道德规范,行为张狂跋扈。刘时中创作此曲,很可能是对当时社会上这类不良现象的观察与批判,表达自己对社会风气的不满和对正义、秩序的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过对“乍富儿曹”行为动作的细致描写,如“快蹿轻踮”“乱走胡奔”,生动形象地勾勒出他们张狂、无知的形象,使读者能直观地感受到这类人的可憎之处。
    • 批判讽刺:整首散曲充满了对“乍富儿曹”的批判与讽刺,用直白的语言表达了作者对他们的厌恶,具有很强的现实针对性。
  • 语言特色:语言通俗易懂、直白泼辣,具有元曲特有的质朴风格。像“乍富儿曹”“无知小辈”“乱走胡奔”等表述,简洁有力,直接点明了批判的对象和行为,增强了作品的感染力和表现力。
  • 情感表达:情感强烈且直接,作者毫不掩饰自己对“乍富儿曹”的不满与愤怒,使读者能深刻感受到他对这类不良社会现象的批判态度,具有一定的社会警示意义。