城楼

· 吕祖谦

城峻先迎月,帘疏不隔风。
棋声传下界,雁影没长空。
岛屿秋光里,楼台海气中。
登临故待晚,雨外夕阳红。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上城楼后所见到的景色,展现了秋夜城楼的独特风光,有月色、棋声、雁影等多种元素,表达了诗人对这美景的喜爱和欣赏之情,以及登楼待晚观赏夕阳的闲适心境。

逐句注释

  • “城峻先迎月,帘疏不隔风”:
    • 字词:“峻”,高大;“疏”,同“疏”,稀疏。
    • 句意:城楼高大,最先迎来月光;窗帘稀疏,无法阻隔秋风。
  • “棋声传下界,雁影没长空”:
    • 字词:“下界”,指城楼下面的地方;“没”,消失。
    • 句意:下棋的声音从城楼下面传来,大雁的身影消失在辽阔的天空中。
  • “岛屿秋光里,楼台海气中”:
    • 字词:“岛屿”,海洋里被水环绕、面积比大陆小的陆地;“海气”,海面的雾气。
    • 句意:岛屿沉浸在秋日的风光里,楼台笼罩在海面的雾气中。
  • “登临故待晚,雨外夕阳红”:
    • 字词:“登临”,登上高处;“故”,特意。
    • 句意:特意登上城楼等待夜晚的到来,雨后的夕阳分外红艳。

现代译文

高大的城楼最先迎来明月,
稀疏的窗帘挡不住秋风。
下棋的声音从楼下传来,
大雁的身影消失在长空。
岛屿在秋光中若隐若现,
楼台被海气所缭绕朦胧。
特意登上城楼等待夜晚,
雨后的夕阳一片红彤彤。

创作背景

吕祖谦生活在南宋时期。关于这首《城楼》的具体创作时间和背景并无详细记载,但可以推测是诗人在一次登上城楼游览时所作。南宋时期,文人雅士有游览名胜、登高赋诗的传统,吕祖谦可能在闲暇之时登上城楼,被眼前的秋景所吸引,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“棋声传下界”的听觉描写,又有“城峻先迎月”“雁影没长空”等视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了城楼周围的环境和景色,使读者有身临其境之感。
    • 远近结合:“城峻先迎月,帘疏不隔风”是近景描写,描绘了城楼及身边的景象;“岛屿秋光里,楼台海气中”则是远景描写,展现了远处的岛屿和楼台,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“峻”“疏”“传”“没”等字,生动地描绘出了景物的特点和动态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且带有几分空灵的意境。秋夜的城楼、传声的棋音、消逝的雁影、朦胧的岛屿和楼台,再加上雨外的夕阳红,构成了一幅富有诗意的画面,表达了诗人闲适、悠然的心境,同时也让读者感受到了南宋时期文人的审美情趣和生活格调。

常见问题

《城楼》的作者和朝代是什么?

《城楼》的作者是吕祖谦,页面按宋作品展示。

《城楼》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上城楼后所见到的景色,展现了秋夜城楼的独特风光,有月色、棋声、雁影等多种元素,表达了诗人对这美景的喜爱和欣赏之情,以及登楼待晚观赏夕阳的闲适心境。

《城楼》的创作背景是什么?

吕祖谦生活在南宋时期。关于这首《城楼》的具体创作时间和背景并无详细记载,但可以推测是诗人在一次登上城楼游览时所作。南宋时期,文人雅士有游览名胜、登高赋诗的传统,吕祖谦可能在闲暇之时登上城楼,被眼前的秋景所吸引,从而有感而发创作了此诗。

《城楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“棋声传下界”的听觉描写,又有“城峻先迎月”“雁影没长空”等视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了城楼周围的环境和景色,使读者有身临其境之感。 远近结合 :“城峻先迎月,帘疏不隔风”是近景描写,描绘了城楼及身边的景象;“岛屿秋光里,楼台海气中”则是远景描写,展现了远处的岛屿和楼台,远近结合,拓展了诗歌的空间感。 语言特色 :...