大涤洞天留题 其三

· 谢岳甫

入山细问山中事,绀宇琼居八百年。
五洞潜通谁缩地,一峰突起解擎天。
眼前去马来牛债,梦里骖鸾跨鹄缘。
却羡黄冠无一事,卧听箫吹落云边。

简要说明

这首诗围绕大涤洞天展开,先介绍其历史,再描绘洞天的奇特景观,接着对比尘世的纷扰和梦幻中的仙缘,最后表达了对道士悠闲自在生活的羡慕之情,流露出一种超脱尘世的向往。

逐句注释

  • “入山细问山中事,绀宇琼居八百年”:
    • 字词:“绀宇”,指道观,绀是深青带红的颜色,道教建筑常用此色装饰;“琼居”,华丽的居所,这里也指道观。
    • 句意:进入山中仔细询问关于山的事情,得知这座道观已经存在八百年了。
  • “五洞潜通谁缩地,一峰突起解擎天”:
    • 字词:“缩地”,传说中神仙的法术,能缩短两地距离;“解”,能够。
    • 句意:五个山洞暗暗相通,这是谁施展了缩地的法术呢?一座山峰突兀而起,好似能够支撑起天空。
  • “眼前去马来牛债,梦里骖鸾跨鹄缘”:
    • 字词:“去马来牛”,出自《庄子·秋水》“秋水时至,百川灌河,泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马”,形容尘世的纷扰;“骖鸾跨鹄”,指骑着鸾鸟、鹄鸟,象征着仙人的逍遥自在。
    • 句意:眼前是尘世中如去马和来牛般纷杂的债务和事务,而在梦里却有与仙人一同骑着鸾鸟、鹄鸟遨游的缘分。
  • “却羡黄冠无一事,卧听箫吹落云边”:
    • 字词:“黄冠”,指道士,因道士常戴黄色帽子而得名。
    • 句意:反而羡慕道士们没有任何尘世琐事,能够躺着聆听从云边传来的箫声。

现代译文

走进山中仔细探寻山的故事,
那华丽道观已矗立了八百年。
五个山洞暗暗相通,是何人施展缩地之法?
一座山峰拔地而起,仿佛能够撑起苍天。
眼前尽是尘世如牛马般的纷扰债务,
梦里却有着与仙人同游的奇妙机缘。
反倒羡慕那道士们清闲无事,
躺着静听那箫声从云边飘传。

创作背景

谢岳甫生活的南宋时期,社会动荡不安,人们在战乱和现实压力下,往往寻求精神寄托,道教思想有一定的影响力。这首诗可能是谢岳甫游览大涤洞天时所作,大涤洞天是道教的著名胜地,诗人在游览过程中,面对道观的悠久历史和奇特景观,联想到尘世的纷扰和自己的处境,从而写下此诗以表达内心的感慨和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中前两联对大涤洞天的道观历史和景观进行了实写,而后两联“眼前去马来牛债”是实写尘世的纷扰,“梦里骖鸾跨鹄缘”则是虚写梦幻中的仙缘,虚实结合,将现实与理想进行对比,突出了诗人对超脱尘世生活的向往。
    • 用典:“缩地”和“去马来牛”两个典故的运用,使诗歌富有文化内涵,增强了诗歌的表现力和艺术感染力。
  • 语言特色:语言平实却富有表现力,如“一峰突起解擎天”一句,生动形象地描绘出山峰的雄伟壮观。
  • 意境营造:通过对道观、山洞、山峰等自然景观的描写,营造出一种清幽、神秘的氛围。同时,将尘世的纷扰与梦幻中的仙缘以及道士的悠闲生活进行对比,进一步深化了诗歌超脱尘世的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的向往。

常见问题

《大涤洞天留题 其三》的作者和朝代是什么?

《大涤洞天留题 其三》的作者是谢岳甫,页面按宋作品展示。

《大涤洞天留题 其三》主要写了什么?

这首诗围绕大涤洞天展开,先介绍其历史,再描绘洞天的奇特景观,接着对比尘世的纷扰和梦幻中的仙缘,最后表达了对道士悠闲自在生活的羡慕之情,流露出一种超脱尘世的向往。

《大涤洞天留题 其三》的创作背景是什么?

谢岳甫生活的南宋时期,社会动荡不安,人们在战乱和现实压力下,往往寻求精神寄托,道教思想有一定的影响力。这首诗可能是谢岳甫游览大涤洞天时所作,大涤洞天是道教的著名胜地,诗人在游览过程中,面对道观的悠久历史和奇特景观,联想到尘世的纷扰和自己的处境,从而写下此诗以表达内心的感慨和向往。

《大涤洞天留题 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中前两联对大涤洞天的道观历史和景观进行了实写,而后两联“眼前去马来牛债”是实写尘世的纷扰,“梦里骖鸾跨鹄缘”则是虚写梦幻中的仙缘,虚实结合,将现实与理想进行对比,突出了诗人对超脱尘世生活的向往。 用典 :“缩地”和“去马来牛”两个典故的运用,使诗歌富有文化内涵,增强了诗歌的表现力和艺术感染力。 语言特色 :语言平实却富有表现力,如...