舟中

· 徐似道

红漆楼船黑占牌,渔翁一见便惊猜。
生怕打官交道,撑入芦花唤不来。

简要说明

这首诗描绘了渔翁见到官府船只后的反应,通过渔翁的惊恐躲避,揭示了当时官府对百姓的欺压,反映出百姓对与官府打交道的恐惧心理。

逐句注释

  • “红漆楼船黑占牌”:
    • 字词:“红漆楼船”,指装饰华丽的官府船只;“占牌”,官府船只上标识身份的牌子。
    • 句意:一艘漆成红色的楼船,上面竖着黑色的标识牌。
  • “渔翁一见便惊猜”:
    • 字词:“惊猜”,惊恐猜疑。
    • 句意:渔翁一看到这艘船,立刻感到惊恐并产生猜疑。
  • “生怕打官交道”:
    • 字词:“打官交道”,与官府人员交往。
    • 句意:渔翁非常害怕和官府的人打交道。
  • “撑入芦花唤不来”:
    • 字词:“撑”,用竹篙划船;“唤不来”,叫也叫不回来。
    • 句意:渔翁赶紧把船撑进芦花荡里,任凭别人怎么叫他都不出来。

现代译文

一艘红漆的楼船,竖着黑色的标识牌,
渔翁一看见就满心惊恐和猜疑。
他特别害怕和官府的人打交道,
急忙把船撑进芦花荡,怎么叫都不出来。

创作背景

徐似道生活在南宋时期,当时政治腐败,官府对百姓的盘剥和欺压较为严重。百姓生活困苦,对官府充满了畏惧。这首诗正是在这样的社会背景下创作的,诗人通过描绘渔翁见到官船后的反应,反映了当时社会的现实状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中以红漆楼船的华丽气派与渔翁的惊恐形成鲜明对比,突出了官府的威严和百姓的弱小、畏惧,更深刻地揭示了社会矛盾。
    • 白描:用简洁的语言如“红漆楼船黑占牌”“撑入芦花唤不来”等勾勒出场景和人物动作,生动形象地展现出渔翁的惊恐神态和行为。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和诗歌的主题,具有很强的表现力。
  • 意境营造:通过描写渔翁见到官船后的一系列反应,营造出一种紧张、压抑的氛围,让读者深刻感受到百姓对官府的恐惧和无奈,增强了诗歌的感染力和批判力度。