题妙庭观

· 孙绍远

炉鼎丹飞又未还,不应忘却旧家山。
玉笙余韵君须听,只在环流松竹间。

简要说明

这首诗围绕妙庭观展开,以炉鼎炼丹未还引发对旧家山的联想,劝人倾听玉笙余韵,传达出一种对自然与本真境界的追寻,带有一定的空灵、超脱之感。

逐句注释

  • “炉鼎丹飞又未还”:
    • 字词:“炉鼎”,道家炼丹的器具;“丹飞”,指丹药炼制成功后飞化的状态。
    • 句意:炉鼎中炼制的丹药飞化出去后还未回来。
  • “不应忘却旧家山”:
    • 字词:“旧家山”,指原本的家乡、故土,在这里也可象征着心灵的归处。
    • 句意:不应该忘记自己原来的家乡。
  • “玉笙余韵君须听”:
    • 字词:“玉笙”,用玉做的笙,是一种乐器;“余韵”,指音乐演奏结束后仍在空气中回荡的声音。
    • 句意:玉笙演奏后的余韵你一定要聆听。
  • “只在环流松竹间”:
    • 字词:“环流”,环绕流动的水;“松竹”,松树和竹子,常象征高洁的品质。
    • 句意:这余韵只存在于环绕流动的水和松竹之间。

现代译文

炉鼎中炼制的丹药飞化出去却还未回来,
不应该把自己的家乡忘在脑后。
玉笙演奏后的余韵你一定要仔细聆听,
它就回荡在环绕流动的水和松竹之间。

创作背景

孙绍远生活的时代道家思想有一定的影响,妙庭观可能是一处与道家文化相关的道观。这首诗或许是他游览妙庭观时有感而发。在道观的环境中,看到炉鼎等炼丹的器具,从而引发对道家修行以及家乡、本真的思考,写下此诗来表达自己的感悟。具体创作时间难以明确,但应是他与道家文化场所接触过程中的创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“炉鼎丹飞”象征着道家的修行过程,“旧家山”象征着心灵的归处,“玉笙余韵”象征着一种美好的、需要用心去体悟的境界,通过这些象征手法,使诗歌更具含蓄性和哲理意味。
    • 借景抒情:以“环流松竹间”的自然之景来寄托自己对美好境界的追求,将自己的情感融入到景色之中,让读者从景色中感受到诗人的心境。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“不应忘却”“君须听”等表述直白而恳切。
  • 意境营造:通过对炉鼎、玉笙、环流松竹等意象的描绘,营造出一种清幽、空灵的意境。诗中既有对道家修行的思考,又有对自然之美的感悟,使整首诗充满了一种超脱尘世的氛围,让读者仿佛置身于妙庭观的清幽环境中,去感受那玉笙余韵带来的心灵触动。

常见问题

《题妙庭观》的作者和朝代是什么?

《题妙庭观》的作者是孙绍远,页面按宋作品展示。

《题妙庭观》主要写了什么?

这首诗围绕妙庭观展开,以炉鼎炼丹未还引发对旧家山的联想,劝人倾听玉笙余韵,传达出一种对自然与本真境界的追寻,带有一定的空灵、超脱之感。

《题妙庭观》的创作背景是什么?

孙绍远生活的时代道家思想有一定的影响,妙庭观可能是一处与道家文化相关的道观。这首诗或许是他游览妙庭观时有感而发。在道观的环境中,看到炉鼎等炼丹的器具,从而引发对道家修行以及家乡、本真的思考,写下此诗来表达自己的感悟。具体创作时间难以明确,但应是他与道家文化场所接触过程中的创作。

《题妙庭观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“炉鼎丹飞”象征着道家的修行过程,“旧家山”象征着心灵的归处,“玉笙余韵”象征着一种美好的、需要用心去体悟的境界,通过这些象征手法,使诗歌更具含蓄性和哲理意味。 借景抒情 :以“环流松竹间”的自然之景来寄托自己对美好境界的追求,将自己的情感融入到景色之中,让读者从景色中感受到诗人的心境。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴自然,没有...