这首诗描绘了秋夜庭院中的场景,通过一位女子在灯下缝纫,以及邻家捣练声的描写,表达了对贫困人家生活的关注与理解,展现出一种知足惜福的情感。
杂兴 其三
庭院秋深露气清,夜窗纫补一灯明。
莫嫌捣练喧人耳,多少贫家无此声。
莫嫌捣练喧人耳,多少贫家无此声。
简要说明
逐句注释
- “庭院秋深露气清”:
- 字词:“秋深”,指秋季的深处,即深秋;“露气”,露水散发的气息。
- 句意:深秋时节,庭院中露水散发着清新的气息。
- “夜窗纫补一灯明”:
- 字词:“纫补”,缝纫修补;“一灯明”,一盏灯亮着。
- 句意:夜晚在窗前,借着一盏明亮的灯进行缝纫修补工作。
- “莫嫌捣练喧人耳”:
- 字词:“捣练”,古代妇女把织好的布帛,放在砧上用杵捣软,称为“捣练”;“喧人耳”,声音嘈杂,吵人耳朵。
- 句意:不要嫌弃邻家捣练的声音吵到自己的耳朵。
- “多少贫家无此声”:
- 字词:“贫家”,贫穷的人家。
- 句意:有多少贫穷的人家连这样的捣练声都听不到啊。
现代译文
深秋的庭院里,露水散发着清新的气息,
夜晚在窗前,一盏明灯下忙着缝纫修补。
不要嫌弃邻家捣练的声音吵到自己,
要知道有多少贫穷人家连这声音都没有。
创作背景
顾逢生活在南宋时期,社会动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在日常观察中,看到普通人家的生活场景有感而发。当时普通百姓生活并不轻松,诗人通过这样的场景描写,反映出社会中不同阶层的生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:通过描写一个普通庭院秋夜的场景,如女子缝纫、邻家捣练等小事,反映出当时社会底层人民的生活状况,以小场景展现大社会。
- 对比衬托:将嫌捣练声吵闹的人,与听不到捣练声的贫家进行对比,突出了生活的差异,引发读者对贫困人家的同情与思考。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出生活场景,让读者有身临其境之感。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静而略带凄凉的秋夜氛围,庭院、秋露、夜窗、明灯等元素构成了一幅冷清的画面,而捣练声则增添了生活的气息,在这样的意境中融入对贫家的关怀,使诗歌更具感染力。
常见问题
《杂兴 其三》的作者和朝代是什么?
《杂兴 其三》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。
《杂兴 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了秋夜庭院中的场景,通过一位女子在灯下缝纫,以及邻家捣练声的描写,表达了对贫困人家生活的关注与理解,展现出一种知足惜福的情感。
《杂兴 其三》的创作背景是什么?
顾逢生活在南宋时期,社会动荡,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在日常观察中,看到普通人家的生活场景有感而发。当时普通百姓生活并不轻松,诗人通过这样的场景描写,反映出社会中不同阶层的生活状态。
《杂兴 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以小见大 :通过描写一个普通庭院秋夜的场景,如女子缝纫、邻家捣练等小事,反映出当时社会底层人民的生活状况,以小场景展现大社会。 对比衬托 :将嫌捣练声吵闹的人,与听不到捣练声的贫家进行对比,突出了生活的差异,引发读者对贫困人家的同情与思考。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出生活场景,让读者有身临其境之感。...