濬耕云敬得方丈

· 顾逢

耕云老子久相期,同赋山中鶑燕诗。
可惜我来迟数日,牡丹过了有花时。

简要说明

这首诗围绕诗人与耕云老子的约定展开,表达了诗人本期望与耕云老子一同赋诗,却因自己来迟错过牡丹花期的遗憾之情。

逐句注释

  • “濬耕云敬得方丈”:
    • 字词:“濬”可能是人名或地名相关;“耕云”是人的别号;“方丈”,指寺院住持。整体是敬献给耕云方丈的意思。
    • 句意:这首诗是敬献给耕云方丈的。
  • “耕云老子久相期,同赋山中鶑燕诗”:
    • 字词:“耕云老子”,指耕云方丈;“期”,约定。
    • 句意:和耕云方丈早就约定好了,要一同创作关于山中莺燕的诗歌。
  • “可惜我来迟数日,牡丹过了有花时”:
    • 字词:“过了”,指花期已过。
    • 句意:可惜我晚来了几天,牡丹的花期已经过了,不过还有其他花开的时候。

现代译文

这首诗是敬献给耕云方丈的。
我和耕云方丈早有约定,
要一起创作山中莺燕的诗篇。
可惜我晚来了几天,
牡丹的花期已经过去,
不过还有别的花开的时候。

创作背景

顾逢生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人之间相互交往唱和较为常见。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是诗人与耕云方丈约定一同赋诗,因自己行程耽误,来寺院时错过了牡丹盛开的景象,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了直接抒情的手法,如“可惜我来迟数日”直白地表达出自己因来迟而产生的遗憾之情。同时以牡丹花期已过这一具体事件为依托,借事抒情,使情感表达更加具体可感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的情感清晰地传达出来。像“可惜”“过了”等词语的使用,口语化特征明显,增强了诗歌的真实感和亲切感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾但又不乏希望的意境。牡丹花期已过是遗憾之事,但“有花时”又给人一种未来仍有美好可期的感觉,在淡淡的失落中蕴含着对新事物的期待。

常见问题

《濬耕云敬得方丈》的作者和朝代是什么?

《濬耕云敬得方丈》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。

《濬耕云敬得方丈》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与耕云老子的约定展开,表达了诗人本期望与耕云老子一同赋诗,却因自己来迟错过牡丹花期的遗憾之情。

《濬耕云敬得方丈》的创作背景是什么?

顾逢生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人之间相互交往唱和较为常见。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是诗人与耕云方丈约定一同赋诗,因自己行程耽误,来寺院时错过了牡丹盛开的景象,有感而发创作了此诗。

《濬耕云敬得方丈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了直接抒情的手法,如“可惜我来迟数日”直白地表达出自己因来迟而产生的遗憾之情。同时以牡丹花期已过这一具体事件为依托,借事抒情,使情感表达更加具体可感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的情感清晰地传达出来。像“可惜”“过了”等词语的使用,口语化特征明显,增强了诗歌的真实感和亲切感。 意境营造 :整首诗营造...