这首诗描绘了诗人前往东陵方丈处纳凉的所见所闻,展现了山中清幽凉爽的环境。通过描写与高僧交谈、观赏檐铁、晚殿灯光等场景,表达了诗人对山中清凉之景的喜爱以及内心的宁静闲适。
东陵方丈纳凉
爱入高明处,云扉策杖登。
暑威消宿雨,清话听高僧。
骤马风檐铁,残星晚殿灯。
山中凉可喜,涧水一泓冰。
暑威消宿雨,清话听高僧。
骤马风檐铁,残星晚殿灯。
山中凉可喜,涧水一泓冰。
简要说明
逐句注释
- “爱入高明处,云扉策杖登”:
- 字词:“高明处”,指地势高且明亮开阔的地方;“云扉”,云雾缭绕的门,这里指寺院的门;“策杖”,拄着拐杖。
- 句意:诗人喜爱前往地势高且明亮开阔之处,拄着拐杖登上云雾缭绕的寺院门。
- “暑威消宿雨,清话听高僧”:
- 字词:“暑威”,夏天炎热的威力;“宿雨”,昨夜下的雨;“清话”,清雅的交谈。
- 句意:昨夜的雨消除了夏天炎热的威力,诗人听着高僧讲清雅的话语。
- “骤马风檐铁,残星晚殿灯”:
- 字词:“骤马”,这里形容风吹檐铁发出的声音急促如骤马奔腾;“檐铁”,挂在屋檐下的铁片,风吹时会发出声响;“残星”,快要消失的星星;“晚殿”,傍晚时的佛殿。
- 句意:风吹动檐铁发出如骤马奔腾般的声音,佛殿的灯光与快要消失的星星相互映衬。
- “山中凉可喜,涧水一泓冰”:
- 字词:“可喜”,值得欣喜;“涧水”,山涧中的水;“一泓”,一片、一汪。
- 句意:山中的清凉让人欣喜,山涧中的水如同一片寒冰般清凉。
现代译文
我喜爱前往那高而明亮之地,
拄着拐杖登上云雾笼罩的寺门。
昨夜的雨驱散了夏日的炎热,
静静聆听高僧清雅的话语。
风拂动檐铁声如骤马奔腾,
晚殿的灯光伴着残星闪烁。
山中清凉实在令人满心欢喜,
山涧里的水好似一汪寒冰。
创作背景
顾逢生活在南宋时期,当时社会动荡,文化艺术依然有着一定的发展。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是诗人在夏日前往东陵方丈处避暑时所作。在山中清幽的环境里,诗人感受到了清凉与宁静,于是写下此诗来记录自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“骤马风檐铁”是听觉描写,通过描写风吹檐铁的声音,营造出一种动态的氛围;“残星晚殿灯”是视觉描写,展现出傍晚佛殿的宁静景象。视听结合,使诗歌画面更加生动立体。
- 情景交融:诗人在描写山中景色的过程中,融入了自己对清凉环境的喜爱之情。如“山中凉可喜”直接表达了情感,而前面的写景则为这种情感的抒发做了铺垫,让读者能深刻感受到诗人内心的愉悦。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“骤马”一词形象地描绘出风檐铁声音的急促,“一泓冰”生动地写出了涧水的清凉,给人以直观的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从登上云扉,到听高僧清话,再到感受风檐铁声和晚殿灯光,最后着眼于涧水,层层递进,将读者带入一个远离尘世喧嚣、清凉宜人的山中世界,让人体会到诗人在其中的闲适与惬意。
常见问题
《东陵方丈纳凉》的作者和朝代是什么?
《东陵方丈纳凉》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。
《东陵方丈纳凉》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人前往东陵方丈处纳凉的所见所闻,展现了山中清幽凉爽的环境。通过描写与高僧交谈、观赏檐铁、晚殿灯光等场景,表达了诗人对山中清凉之景的喜爱以及内心的宁静闲适。
《东陵方丈纳凉》的创作背景是什么?
顾逢生活在南宋时期,当时社会动荡,文化艺术依然有着一定的发展。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是诗人在夏日前往东陵方丈处避暑时所作。在山中清幽的环境里,诗人感受到了清凉与宁静,于是写下此诗来记录自己的所见所感。
《东陵方丈纳凉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“骤马风檐铁”是听觉描写,通过描写风吹檐铁的声音,营造出一种动态的氛围;“残星晚殿灯”是视觉描写,展现出傍晚佛殿的宁静景象。视听结合,使诗歌画面更加生动立体。 情景交融 :诗人在描写山中景色的过程中,融入了自己对清凉环境的喜爱之情。如“山中凉可喜”直接表达了情感,而前面的写景则为这种情感的抒发做了铺垫,让读者能深刻感受到诗人内心...