过林忠甫山房

· 顾逢

虽是无猿鹤,何殊林麓间。
从教居近市,不必入深山。
白日窗如炙,清风门自关。
留连诗酒乐,坐久竟忘还。

简要说明

这首诗描绘了林忠甫山房的环境与氛围,强调即便山房靠近闹市,却有着如山林般的清幽。表达了诗人在山房里诗酒作乐、流连忘返的愉悦之情,展现出一种超脱于闹市喧嚣的闲适心境。

逐句注释

  • “虽是无猿鹤,何殊林麓间”:
    • 字词:“猿鹤”,常指代山林中的自然生灵;“殊”,不同;“林麓”,山林。
    • 句意:虽然这里没有猿猴和仙鹤,但和山林之间又有什么不同呢。
  • “从教居近市,不必入深山”:
    • 字词:“从教”,任凭;“近市”,靠近集市。
    • 句意:任凭这居所靠近集市,也不一定要进入深山才能感受宁静。
  • “白日窗如炙,清风门自关”:
    • 字词:“炙”,烤,这里形容阳光强烈;“自”,自然。
    • 句意:白天阳光强烈照得窗户像被火烤一样,但清风却自然地关上了门。
  • “留连诗酒乐,坐久竟忘还”:
    • 字词:“留连”,留恋;“竟”,竟然。
    • 句意:留恋于诗酒带来的乐趣,坐了很久竟然忘记了回去。

现代译文

虽然这里不见猿猴与仙鹤,
可和那山林之间并无两样。
任凭这屋子就靠近集市,
也不必非要进入深山里。
白天阳光炽热烤着窗户,
清风吹来把门自然关上。
沉醉在诗酒的欢乐之中,
坐了许久竟忘了要回家。

创作背景

顾逢生活于南宋时期,当时社会相对稳定,但也面临着一些外部压力。在这样的背景下,文人雅士们常常追求一种超脱尘世的闲适生活。这首诗是顾逢拜访林忠甫山房时所作,林忠甫的山房虽靠近集市,但却有着独特的清幽氛围,引发了诗人的感慨与创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将山房所处的近市环境与山林进行对比,突出了山房虽在闹市附近却能营造出如山林般清幽的独特氛围,衬托出主人高雅的生活情趣和独特的居住境界。
    • 情景交融:前六句写景,描绘了山房的环境特点,后两句抒情,表达了诗人在山房的感受。景中含情,情因景生,将诗人对这种闲适生活的喜爱之情融入到所描绘的景色之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了山房的环境和氛围,如“白日窗如炙,清风门自关”,用简洁的语言勾勒出一幅具体可感的画面。
  • 意境营造:通过对山房环境的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。读者仿佛能感受到那炽热的阳光、清凉的微风,以及诗人在诗酒相伴下的悠然自得,使整首诗充满了宁静而美好的氛围。

常见问题

《过林忠甫山房》的作者和朝代是什么?

《过林忠甫山房》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。

《过林忠甫山房》主要写了什么?

这首诗描绘了林忠甫山房的环境与氛围,强调即便山房靠近闹市,却有着如山林般的清幽。表达了诗人在山房里诗酒作乐、流连忘返的愉悦之情,展现出一种超脱于闹市喧嚣的闲适心境。

《过林忠甫山房》的创作背景是什么?

顾逢生活于南宋时期,当时社会相对稳定,但也面临着一些外部压力。在这样的背景下,文人雅士们常常追求一种超脱尘世的闲适生活。这首诗是顾逢拜访林忠甫山房时所作,林忠甫的山房虽靠近集市,但却有着独特的清幽氛围,引发了诗人的感慨与创作灵感。

《过林忠甫山房》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将山房所处的近市环境与山林进行对比,突出了山房虽在闹市附近却能营造出如山林般清幽的独特氛围,衬托出主人高雅的生活情趣和独特的居住境界。 情景交融 :前六句写景,描绘了山房的环境特点,后两句抒情,表达了诗人在山房的感受。景中含情,情因景生,将诗人对这种闲适生活的喜爱之情融入到所描绘的景色之中。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,...