石湖山居 其二

· 顾逢

幽居入翠微,乐似在松时。
野景俱成画,山行总是诗。
黠禽争浴水,戏鹊倒悬枝。
此意谁能识,徜徉只自知。

简要说明

这首诗描绘了诗人在石湖山居的清幽生活,展现了山居周围如画的野景和活泼的动物场景,表达了诗人对山居生活的喜爱与陶醉,以及难以与人言说的自得之情。

逐句注释

  • “幽居入翠微”:
    • 字词:“幽居”,幽静的居所;“翠微”,青翠的山色,也泛指青山。
    • 句意:幽静的居所深藏在青山之中。
  • “乐似在松时”:
    • 字词:“乐”,快乐;“松时”,此处可能指像隐居在松间一样的惬意时光。
    • 句意:在这里的快乐如同隐居在松间时一样。
  • “野景俱成画”:
    • 字词:“野景”,野外的景色;“俱”,都。
    • 句意:野外的景色都像是一幅幅美丽的画卷。
  • “山行总是诗”:
    • 字词:“山行”,在山中行走。
    • 句意:在山中行走所遇处处都能成为诗的素材。
  • “黠禽争浴水”:
    • 字词:“黠禽”,机灵的鸟儿;“争浴水”,争抢着在水中洗浴。
    • 句意:机灵的鸟儿们争抢着在水中洗浴。
  • “戏鹊倒悬枝”:
    • 字词:“戏鹊”,嬉戏的喜鹊;“倒悬枝”,倒挂在树枝上。
    • 句意:嬉戏的喜鹊倒挂在树枝上。
  • “此意谁能识”:
    • 字词:“此意”,这种感受;“识”,理解。
    • 句意:这种感受谁能够理解呢。
  • “徜徉只自知”:
    • 字词:“徜徉”,闲游、安闲自在地步行;“自知”,自己明白。
    • 句意:我在这山居间闲游,其中的乐趣只有自己知道。

现代译文

幽静的居处隐匿在青山深处,
我在此的快乐如同隐居松间。
野外的景色处处宛如画卷,
在山中漫步所见皆是诗章。
机灵的鸟儿争抢着在水里洗浴,
嬉戏的喜鹊倒挂在树枝之上。
这种美好的感受谁能理解呢,
我自在闲游其中的乐趣只有自己明了。

创作背景

顾逢生活在南宋时期,当时社会动荡,文人雅士多追求一种远离尘世纷扰的生活。这首诗可能创作于他隐居石湖山居之时,他在山居的清幽环境中,远离了世俗的喧嚣,尽情享受大自然的美好,从而写下此诗来表达自己对山居生活的喜爱与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“黠禽争浴水,戏鹊倒悬枝”将鸟儿和喜鹊赋予了人的活泼、机灵的特性,生动形象地展现了动物们的可爱姿态,增添了画面的趣味性。
    • 情景交融:诗的前六句描绘了山居的美景和动物的活动,后两句抒发了自己难以言表的自得之情,将诗人对山居生活的喜爱之情融入到具体的景物描写之中,使情感表达更加含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出了山居生活的美好画面。如“野景俱成画,山行总是诗”,直白地表达出对山居景色的赞美,却又富有诗意。
  • 意境营造:通过对青山、野景、禽鸟等自然元素的描写,营造出一种清幽、闲适、充满生机的意境。让读者仿佛能跟随诗人的脚步,漫步在山间,感受到那份宁静与快乐。

常见问题

《石湖山居 其二》的作者和朝代是什么?

《石湖山居 其二》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。

《石湖山居 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在石湖山居的清幽生活,展现了山居周围如画的野景和活泼的动物场景,表达了诗人对山居生活的喜爱与陶醉,以及难以与人言说的自得之情。

《石湖山居 其二》的创作背景是什么?

顾逢生活在南宋时期,当时社会动荡,文人雅士多追求一种远离尘世纷扰的生活。这首诗可能创作于他隐居石湖山居之时,他在山居的清幽环境中,远离了世俗的喧嚣,尽情享受大自然的美好,从而写下此诗来表达自己对山居生活的喜爱与感悟。

《石湖山居 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“黠禽争浴水,戏鹊倒悬枝”将鸟儿和喜鹊赋予了人的活泼、机灵的特性,生动形象地展现了动物们的可爱姿态,增添了画面的趣味性。 情景交融 :诗的前六句描绘了山居的美景和动物的活动,后两句抒发了自己难以言表的自得之情,将诗人对山居生活的喜爱之情融入到具体的景物描写之中,使情感表达更加含蓄而深沉。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字...