鸳鸯梅

· 顾逢

似厌沙头睡,来栖陇树中。
一花飞夜雨,双子倚东风。
冰雪芳心共,池塘旧梦同。
只愁羌笛响,惊散晓林空。

简要说明

这首诗以“鸳鸯梅”为主题,生动描绘了鸳鸯梅的形态与特质,赋予其鸳鸯般的情感和意象。诗人通过梅花表达了一种对美好事物的喜爱与珍惜,同时流露出对美好易逝的担忧之情。

逐句注释

  • “似厌沙头睡,来栖陇树中”:
    • 字词:“厌”,厌倦;“沙头”,沙滩边,常为鸳鸯栖息之地;“栖”,栖息;“陇树”,山岗上的树。
    • 句意:这鸳鸯梅好似厌倦了在沙滩边栖息,来到山岗上的树中安身。
  • “一花飞夜雨,双子倚东风”:
    • 字词:“一花”,指一朵梅花;“双子”,这里将并蒂的鸳鸯梅比作鸳鸯,寓意成双成对;“东风”,春风。
    • 句意:昨夜一场夜雨吹落了一朵梅花,而那并蒂的鸳鸯梅则在春风中相互依偎。
  • “冰雪芳心共,池塘旧梦同”:
    • 字词:“冰雪芳心”,形容梅花高洁的品性,如同冰雪般纯净;“池塘旧梦”,可能化用谢灵运“池塘生春草”的典故,寓意美好的梦境或回忆。
    • 句意:这并蒂的鸳鸯梅有着共同的高洁品性,也有着相同的美好回忆。
  • “只愁羌笛响,惊散晓林空”:
    • 字词:“羌笛”,古代的一种乐器,其声多传达哀怨之情,古诗中常与梅花相关,如“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”;“晓林”,清晨的树林。
    • 句意:只担心羌笛的声音响起,会惊散这清晨树林中的鸳鸯梅,使树林变得空荡。

现代译文

这鸳鸯梅好像厌倦了在沙滩边安睡,
飞到山岗的树上栖息下来。
昨夜一场夜雨吹落了一朵梅花,
那并蒂的花儿在春风中相互依偎。
它们有着共同的高洁纯净的品性,
也有着相同的美好回忆。
只担心羌笛的哀怨声响起来,
惊散这清晨树林中的鸳鸯梅,让林子空荡荡。

创作背景

顾逢生活在南宋时期,当时社会动荡,文学创作中多有对自然景物的细致描绘和情感寄托。这首《鸳鸯梅》具体创作时间不详,但推测是诗人在赏梅时有感而发。梅花在中国文化中一直象征着高洁、坚韧等品质,诗人可能借鸳鸯梅来表达自己对美好事物的向往和珍惜,同时也反映出对世事无常的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将鸳鸯梅拟人化,“似厌沙头睡,来栖陇树中”赋予梅花以人的情感和行为,生动形象地写出了鸳鸯梅的独特姿态。
    • 象征手法:以“冰雪芳心”象征梅花高洁纯净的品性,使梅花的形象更具内涵。
    • 联想与想象:由并蒂的鸳鸯梅联想到鸳鸯,将其比作成双成对的伴侣,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“一花飞夜雨,双子倚东风”,用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面。同时,用词精准,“厌”“栖”“飞”“倚”等动词的运用,使诗歌富有动感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、美好的意境。前六句描绘了鸳鸯梅的美好形象和高洁品性,而后两句“只愁羌笛响,惊散晓林空”则打破了这种美好,营造出一种担忧、惆怅的氛围,使诗歌的意境更加丰富和深沉,也流露出诗人对美好事物易逝的感慨。

常见问题

《鸳鸯梅》的作者和朝代是什么?

《鸳鸯梅》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。

《鸳鸯梅》主要写了什么?

这首诗以“鸳鸯梅”为主题,生动描绘了鸳鸯梅的形态与特质,赋予其鸳鸯般的情感和意象。诗人通过梅花表达了一种对美好事物的喜爱与珍惜,同时流露出对美好易逝的担忧之情。

《鸳鸯梅》的创作背景是什么?

顾逢生活在南宋时期,当时社会动荡,文学创作中多有对自然景物的细致描绘和情感寄托。这首《鸳鸯梅》具体创作时间不详,但推测是诗人在赏梅时有感而发。梅花在中国文化中一直象征着高洁、坚韧等品质,诗人可能借鸳鸯梅来表达自己对美好事物的向往和珍惜,同时也反映出对世事无常的忧虑。

《鸳鸯梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将鸳鸯梅拟人化,“似厌沙头睡,来栖陇树中”赋予梅花以人的情感和行为,生动形象地写出了鸳鸯梅的独特姿态。 象征手法 :以“冰雪芳心”象征梅花高洁纯净的品性,使梅花的形象更具内涵。 联想与想象 :由并蒂的鸳鸯梅联想到鸳鸯,将其比作成双成对的伴侣,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“一花飞夜雨,双子倚东风”...