天竺道中

· 顾逢

冲开秋色去,深入万松间。
风月无边乐,乾坤几个闲。
断云难掩日,急水不流山。
树杪忽然响,斜飞过白鹇。

简要说明

这首诗描绘了诗人在天竺道中的所见所感,展现了道中清幽宁静的自然景色,表达了诗人对这种闲适自在、超脱尘俗生活的喜爱与追求,同时蕴含着对自然规律和人生哲理的思考。

逐句注释

  • “冲开秋色去,深入万松间”:
    • 字词:“冲开”,奋力穿过;“秋色”,秋天的景色。
    • 句意:奋力穿过秋天的景色前行,深入到万松林之中。
  • “风月无边乐,乾坤几个闲”:
    • 字词:“风月”,清风明月,代指美好的自然景色;“乾坤”,天地;“几个”,几个人。
    • 句意:沉醉在这无边的清风明月之乐中,天地间又有几个人能如此闲适呢。
  • “断云难掩日,急水不流山”:
    • 字词:“断云”,破碎的云朵;“掩”,遮蔽。
    • 句意:破碎的云朵难以遮蔽太阳,湍急的水流也无法冲走山峦。
  • “树杪忽然响,斜飞过白鹇”:
    • 字词:“树杪”,树梢;“白鹇”,一种鸟。
    • 句意:树梢忽然发出声响,一只白鹇斜着飞过。

现代译文

我奋力穿过秋天的美景向前,
径直深入到那万松树林间。
沉醉在这无边的风月之乐里,
天地间又有几人能如此悠闲。
破碎的云朵难以把太阳遮蔽,
湍急的水流也冲不走那山峦。
树梢突然传来一阵声响,
一只白鹇斜着身子飞过眼前。

创作背景

顾逢生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他一生未仕,过着四处漫游的生活。这首《天竺道中》可能是他在游览天竺道时所作。在游历过程中,他远离尘世的喧嚣,沉浸在大自然的美景之中,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对宁静自然生活的向往和对尘世纷扰的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写天竺道中的秋色、万松、断云、急水、白鹇等自然景物,将自己对闲适生活的喜爱和对自然哲理的感悟融入其中,借景来抒发内心的情感。
    • 哲理隐喻:“断云难掩日,急水不流山”不仅是对自然现象的描写,更蕴含着深刻的哲理,暗示了事物的发展有其自身的规律,不会因外界的干扰而改变,体现了诗人对人生和自然的思考。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出了天竺道中的景色。如“冲开”一词,富有动感,将诗人急切地投入自然怀抱的心情表现得淋漓尽致;“忽然”则增添了画面的灵动性和意外感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。从深入万松间的静谧,到风月无边的闲适,再到白鹇飞过的灵动,各个画面相互交织,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人在自然中所获得的那份宁静与愉悦。

常见问题

《天竺道中》的作者和朝代是什么?

《天竺道中》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。

《天竺道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在天竺道中的所见所感,展现了道中清幽宁静的自然景色,表达了诗人对这种闲适自在、超脱尘俗生活的喜爱与追求,同时蕴含着对自然规律和人生哲理的思考。

《天竺道中》的创作背景是什么?

顾逢生活在南宋时期,当时社会动荡不安。他一生未仕,过着四处漫游的生活。这首《天竺道中》可能是他在游览天竺道时所作。在游历过程中,他远离尘世的喧嚣,沉浸在大自然的美景之中,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对宁静自然生活的向往和对尘世纷扰的超脱。

《天竺道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写天竺道中的秋色、万松、断云、急水、白鹇等自然景物,将自己对闲适生活的喜爱和对自然哲理的感悟融入其中,借景来抒发内心的情感。 哲理隐喻 :“断云难掩日,急水不流山”不仅是对自然现象的描写,更蕴含着深刻的哲理,暗示了事物的发展有其自身的规律,不会因外界的干扰而改变,体现了诗人对人生和自然的思考。 语言特色 :语言简洁明快,生...