这首诗是诗人顾逢游览林和靖祠时所作,描绘了祠庙周边的环境,表达了因错过梅花花期的遗憾,通过对祠中童鹤塑像的描写以及对山川变迁的感慨,抒发了对林和靖的追思之情,最后劝诫游人难以写出超越林和靖《山园小梅》的诗句,凸显林和靖诗歌的高妙。
过林和靖祠
入得梅村去,烟云锁废祠。
我来迟几日,花已过多时。
童鹤看如活,山川变不知。
游人休著句,不比暗香诗。
我来迟几日,花已过多时。
童鹤看如活,山川变不知。
游人休著句,不比暗香诗。
简要说明
逐句注释
- “入得梅村去,烟云锁废祠”:
- 字词:“梅村”,因林和靖爱梅,此指林和靖祠所在之地;“锁”,笼罩;“废祠”,荒废的祠堂。
- 句意:走进梅村,只见烟云笼罩着荒废的祠堂。
- “我来迟几日,花已过多时”:
- 字词:“来迟几日”,指来得晚了几天;“过多时”,花期已过很久。
- 句意:我晚来了几天,梅花已经凋谢多时了。
- “童鹤看如活,山川变不知”:
- 字词:“童鹤”,林和靖有“梅妻鹤子”之说,这里指祠中童子和鹤的塑像;“变不知”,指山川虽然历经变迁,但祠中的童鹤塑像依旧栩栩如生,仿佛不知外界变化。
- 句意:祠中的童子和鹤的塑像看起来栩栩如生,而山川已经历经了很多变化。
- “游人休著句,不比暗香诗”:
- 字词:“休著句”,不要写诗;“暗香诗”,指林和靖的《山园小梅》中“暗香浮动月黄昏”等诗句。
- 句意:游人就别再写诗了,写出来也比不上林和靖那首咏梅的佳作。
现代译文
走进这梅村之地,
烟云笼罩着荒废的祠堂。
我晚来了几天呀,
梅花早已过了花期。
祠中的童子和鹤塑像,
看起来就像活的一样。
山川已经历经了变迁,
它们却好像全然不知。
游览的人就别再写诗啦,
根本比不上那“暗香”的绝唱。
创作背景
林和靖即北宋诗人林逋,他隐居西湖孤山,终生不仕不娶,以梅为妻,以鹤为子,其《山园小梅》中的“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”成为咏梅的千古名句。顾逢是南宋时期的诗人,他来到林和靖祠游览,看到祠庙荒废、花期已过的景象,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“入得梅村去,烟云锁废祠”通过描绘烟云笼罩荒废祠堂的景象,营造出一种寂寥、衰败的氛围,抒发了诗人对林和靖的追思以及对时光流逝、物是人非的感慨。
- 对比:“童鹤看如活,山川变不知”将祠中童鹤塑像的栩栩如生与山川的变迁形成对比,突出了林和靖及其精神的永恒,而外界的变化却不断更迭。
- 用典:“暗香诗”直接引用林和靖《山园小梅》的典故,强调林和靖诗歌的经典地位,同时也表达了对林和靖文学才华的高度赞赏。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“我来迟几日,花已过多时”,直白地表达了错过花期的遗憾。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、清幽且略带伤感的意境。从烟云笼罩的废祠,到错过花期的梅花,再到历经变迁的山川,都让人感受到岁月的沧桑和历史的厚重,同时也凸显出林和靖的高洁与独特。
常见问题
《过林和靖祠》的作者和朝代是什么?
《过林和靖祠》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。
《过林和靖祠》主要写了什么?
这首诗是诗人顾逢游览林和靖祠时所作,描绘了祠庙周边的环境,表达了因错过梅花花期的遗憾,通过对祠中童鹤塑像的描写以及对山川变迁的感慨,抒发了对林和靖的追思之情,最后劝诫游人难以写出超越林和靖《山园小梅》的诗句,凸显林和靖诗歌的高妙。
《过林和靖祠》的创作背景是什么?
林和靖即北宋诗人林逋,他隐居西湖孤山,终生不仕不娶,以梅为妻,以鹤为子,其《山园小梅》中的“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”成为咏梅的千古名句。顾逢是南宋时期的诗人,他来到林和靖祠游览,看到祠庙荒废、花期已过的景象,有感而发创作了此诗。
《过林和靖祠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“入得梅村去,烟云锁废祠”通过描绘烟云笼罩荒废祠堂的景象,营造出一种寂寥、衰败的氛围,抒发了诗人对林和靖的追思以及对时光流逝、物是人非的感慨。 对比 :“童鹤看如活,山川变不知”将祠中童鹤塑像的栩栩如生与山川的变迁形成对比,突出了林和靖及其精神的永恒,而外界的变化却不断更迭。 用典 :“暗香诗”直接引用林和靖《山园小梅》的...