湖上观钓

· 顾逢

每见湖堤畔,持竿立柳阴。
不多吞饵者,空起羡鱼心。
严濑山林石,磻溪岁月深。
何如池馆上,倚槛看浮沉。

简要说明

这首诗围绕湖边观钓展开,诗人先写常见的湖边垂钓场景,感慨上钩之鱼不多,进而联想到严子陵和姜子牙的典故,最后认为在池馆上倚栏看鱼漂浮沉也是一种乐趣,表达了对不同生活方式和心境的思考。

逐句注释

  • “每见湖堤畔,持竿立柳阴”:
    • 字词:“堤”,同“堤”,指湖堤;“持竿”,拿着鱼竿。
    • 句意:每次看到湖堤旁边,有人拿着鱼竿站在柳树的树荫下。
  • “不多吞饵者,空起羡鱼心”:
    • 字词:“吞饵者”,指上钩的鱼;“羡鱼心”,出自“临渊羡鱼,不如退而结网”,这里指看到钓鱼而产生的羡慕之情。
    • 句意:并没有多少鱼上钩,只是白白地让人产生羡慕钓鱼者有所收获的心情。
  • “严濑山林石,磻溪岁月深”:
    • 字词:“严濑”,指严子陵钓鱼的富春江濑,严子陵是东汉人,拒绝光武帝刘秀的征召,隐居在富春江边钓鱼;“磻溪”,相传姜子牙曾在磻溪钓鱼,后来遇到周文王,得以施展抱负;“岁月深”,表示时间久远。
    • 句意:严子陵垂钓的富春江畔有山林和石头,姜子牙垂钓的磻溪也经历了漫长的岁月。
  • “何如池馆上,倚槛看浮沉”:
    • 字词:“池馆”,有池塘的馆舍;“倚槛”,靠着栏杆;“浮沉”,指鱼漂在水面上的上下浮动。
    • 句意:哪里比得上在池馆上,靠着栏杆看鱼漂的浮沉呢。

现代译文

每次看到湖堤的旁边,
有人持着鱼竿站在柳荫下。
却没有多少鱼来吞食鱼饵,
只能白白地升起羡慕之情。
严子陵垂钓的富春江畔有山林和石头,
姜子牙垂钓的磻溪已历经漫长岁月。
哪里比得上在池馆之上,
靠着栏杆观看鱼漂的上下浮沉。

创作背景

顾逢是宋末元初的诗人,具体创作此诗的时间难以确切知晓。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,人们的生活和心境都受到影响。诗人在湖边观钓时,联想到历史上著名的垂钓人物,可能借此抒发自己对人生境遇和生活方式的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了严子陵和姜子牙垂钓的典故,丰富了诗歌的内涵,增添了历史文化底蕴。通过这两个典故,引发读者对不同人生选择和机遇的思考。
    • 对比:将常见的湖边垂钓者收获寥寥与严子陵、姜子牙的典故形成对比,同时又将历史典故中的垂钓与自己在池馆上看鱼漂浮沉的情景进行对比,突出了不同的心境和生活态度。
  • 语言特色:语言简洁平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的所思所想。如“不多吞饵者,空起羡鱼心”直白地写出了观钓时的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从湖堤畔的垂钓场景,到对历史典故的联想,再到池馆上倚栏看浮沉,展现出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的心境,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在观钓过程中的思考和感悟。

常见问题

《湖上观钓》的作者和朝代是什么?

《湖上观钓》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。

《湖上观钓》主要写了什么?

这首诗围绕湖边观钓展开,诗人先写常见的湖边垂钓场景,感慨上钩之鱼不多,进而联想到严子陵和姜子牙的典故,最后认为在池馆上倚栏看鱼漂浮沉也是一种乐趣,表达了对不同生活方式和心境的思考。

《湖上观钓》的创作背景是什么?

顾逢是宋末元初的诗人,具体创作此诗的时间难以确切知晓。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,人们的生活和心境都受到影响。诗人在湖边观钓时,联想到历史上著名的垂钓人物,可能借此抒发自己对人生境遇和生活方式的感慨。

《湖上观钓》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了严子陵和姜子牙垂钓的典故,丰富了诗歌的内涵,增添了历史文化底蕴。通过这两个典故,引发读者对不同人生选择和机遇的思考。 对比 :将常见的湖边垂钓者收获寥寥与严子陵、姜子牙的典故形成对比,同时又将历史典故中的垂钓与自己在池馆上看鱼漂浮沉的情景进行对比,突出了不同的心境和生活态度。 语言特色 :语言简洁平实,通俗易懂,没有过多华丽的...