诗无敌

倘秀才・都结义过如手足,但聚会分张耳目,探听司县何人可共处。那问

元代‌ · 刘时中

他无根脚,只要肯出头颅,扛扶着便补。

简要说明

这首小令主要揭露了当时社会结党营私、胡乱用人的不良现象。讽刺了一些人结义并非出于真情,而是为了互相勾结,在用人方面不看能力和根基,只看重是否肯出头,只要有人扶持就得以补官任用。

逐句注释

  • “都结义过如手足,但聚会分张耳目”:
    • 字词:“分张”,这里是布置、安排的意思;“耳目”,指替人刺探消息的人。
    • 句意:这些人结义时称兄道弟如同手足一般亲密,可聚会的时候却各自安排眼线去探听消息。
  • “探听司县何人可共处”:
    • 字词:“司县”,指州司和县衙,这里泛指地方官府。
    • 句意:他们四处探听州司和县衙里哪些人可以和他们勾结在一起。
  • “那问他无根脚,只要肯出头颅”:
    • 字词:“根脚”,指人的出身、资历、根基等;“出头颅”,表示愿意出面、敢于行事。
    • 句意:他们才不管这个人有没有出身和资历,只要他肯出头替他们办事。
  • “扛扶着便补”:
    • 字词:“扛扶”,扶持、抬举;“补”,指补官、补缺,获得官职。
    • 句意:就会扶持他,让他得到官职。

现代译文

这些人结义时好似手足兄弟般亲密,
可聚会时却各自安排眼线探听消息。
四处打听州司县衙里谁能和他们勾结在一起。
才不管那人有没有出身和资历,
只要他肯出头替他们办事,
就会扶持他获得官职。

创作背景

刘时中生活在元朝。元朝政治黑暗,官场腐败现象较为严重,社会阶层固化与权力滥用问题突出。一些人为了谋取私利,相互勾结,形成了不良的政治风气。这首小令正是刘时中对当时这种丑恶社会现象的揭露与批判,反映了他对社会现实的不满和忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:用简洁直白的语言勾勒出了结党营私者的丑恶嘴脸和行为方式,没有过多的修饰,却生动形象地展现出当时社会的不良现象,使读者能清晰地感受到作者所批判的内容。
    • 对比手法:“都结义过如手足”描述了结义时的亲密,与后面为了私利而四处安插耳目、互相勾结形成鲜明对比,更突出了这些人结义的虚伪和目的的不纯。
  • 语言特色:语言通俗易懂、质朴直白,具有强烈的口语化色彩,这种语言风格使小令更贴近百姓生活,易于理解,同时也增强了作品的批判力度和讽刺效果。
  • 主题表达:整首小令主题明确,直接指向当时社会的用人弊端和官场的黑暗,通过对结党营私行为的描写,深刻地揭露了社会的丑恶现象,表达了作者对这种现象的批判和愤慨之情。