这首诗围绕王质观棋的传说展开,描绘了王质观看仙人下棋忘却时间,在石上短短几着棋的时间人间已过几百年的情景,表达了世事变迁、时光易逝的感慨。
王质观棋
弈边忘日月,况复遇神仙。
石上无多著,人间几百年。
指枰如料敌,落子欲争先。
想尔腰柯烂,回头亦骇然。
石上无多著,人间几百年。
指枰如料敌,落子欲争先。
想尔腰柯烂,回头亦骇然。
简要说明
逐句注释
- “弈边忘日月,况复遇神仙”:
- 字词:“弈”,下棋;“况复”,何况又。
- 句意:在棋盘边观看下棋忘记了时间的流逝,何况还遇到了神仙。
- “石上无多著,人间几百年”:
- 字词:“著”,下棋落子;“人间”,尘世。
- 句意:在石头上没下多少棋子的时间,人间已经过去了几百年。
- “指枰如料敌,落子欲争先”:
- 字词:“枰”,棋盘;“料敌”,估量对手的情况。
- 句意:手指着棋盘如同在估量对手的情况,每落一子都想争取先机。
- “想尔腰柯烂,回头亦骇然”:
- 字词:“腰柯”,腰间的斧头柄;“骇然”,惊讶的样子。
- 句意:想到你腰间的斧柄都烂掉了,回头看到人间的巨大变化也会感到十分惊讶。
现代译文
在棋盘边看棋忘了时间的流转,
更何况还遇见了下棋的神仙。
石头上没下多少步棋的工夫,
人间却已经过去了几百年。
手指棋盘仿佛在估量着对手,
每落一子都想要抢占先机。
想到你腰间斧柄已然烂掉,
回头看到变化也会满心惊惶。
创作背景
“王质观棋”是一个著名的传说故事,晋朝的王质上山砍柴,看见两个童子下棋,便停下观看,等棋局结束,发现自己斧柄已烂,回到村里才知道已经过了几百年。顾逢生活在南宋时期,他创作此诗,很可能是借这个传说来感叹世事无常、时光飞逝,当时南宋面临着复杂的政治局势和社会变迁,诗人或许也借此抒发对时代变化的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:整首诗围绕“王质观棋”的典故展开,通过对这一传说故事的描述,引发读者对时光和世事的思考,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
- 对比:“石上无多着,人间几百年”形成鲜明对比,突出了仙界与人间时间流逝的巨大差异,强化了时光易逝、世事变迁的主题。
- 语言特色:语言平实自然,简洁流畅,没有过多的修饰,但却生动地讲述了故事,传达出深刻的哲理,使读者能够轻易理解诗歌的内涵。
- 意境营造:诗中描绘了王质在山中观看仙人下棋的场景,营造出一种空灵、奇幻的意境,让读者仿佛置身于那个超脱尘世的仙界,同时又与人间的沧桑变化形成反差,增添了诗歌的神秘感和感染力。
常见问题
《王质观棋》的作者和朝代是什么?
《王质观棋》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。
《王质观棋》主要写了什么?
这首诗围绕王质观棋的传说展开,描绘了王质观看仙人下棋忘却时间,在石上短短几着棋的时间人间已过几百年的情景,表达了世事变迁、时光易逝的感慨。
《王质观棋》的创作背景是什么?
“王质观棋”是一个著名的传说故事,晋朝的王质上山砍柴,看见两个童子下棋,便停下观看,等棋局结束,发现自己斧柄已烂,回到村里才知道已经过了几百年。顾逢生活在南宋时期,他创作此诗,很可能是借这个传说来感叹世事无常、时光飞逝,当时南宋面临着复杂的政治局势和社会变迁,诗人或许也借此抒发对时代变化的感慨。
《王质观棋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :整首诗围绕“王质观棋”的典故展开,通过对这一传说故事的描述,引发读者对时光和世事的思考,使诗歌具有深厚的文化底蕴。 对比 :“石上无多着,人间几百年”形成鲜明对比,突出了仙界与人间时间流逝的巨大差异,强化了时光易逝、世事变迁的主题。 语言特色 :语言平实自然,简洁流畅,没有过多的修饰,但却生动地讲述了故事,传达出深刻的哲理,使读者能够轻...