舟中枕上

· 顾逢

官塘来往纤纷纷,月入疏篷漏碎纹。
数尽寒更天未晓,两三声雁枕边闻。

简要说明

这首诗描绘了诗人在舟中枕上的所见所闻,通过描写官塘纤夫的忙碌、月光透过疏篷的景象以及寒更声和雁鸣声,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人旅途的寂寞与惆怅之情。

逐句注释

  • “官塘来往纤纷纷”:
    • 字词:“官塘”,指官家修筑的道路旁的水塘或运河;“纤”,纤夫拉船用的纤绳,这里代指纤夫。
    • 句意:在官塘上来来往往的纤夫十分忙碌。
  • “月入疏篷漏碎纹”:
    • 字词:“疏篷”,稀疏的船篷;“漏碎纹”,指月光透过稀疏的船篷,洒下细碎的光影。
    • 句意:月光透过稀疏的船篷,洒下细碎的光影。
  • “数尽寒更天未晓”:
    • 字词:“寒更”,寒冷的夜晚报时的更声。
    • 句意:诗人在舟中数着寒冷夜晚的更声,一直到天亮都还未睡。
  • “两三声雁枕边闻”:
    • 字词:“雁”,大雁,常象征游子的思乡之情。
    • 句意:在枕边听到了两三声大雁的叫声。

现代译文

在官塘上来来往往的纤夫十分忙碌,
月光透过稀疏的船篷,洒下细碎的光影。
我在舟中数着寒冷夜晚的更声,天还未亮,
枕边传来了两三声大雁的叫声。

创作背景

顾逢生活在南宋末年至元朝初期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在旅途之中所作。在动荡的时代背景下,诗人漂泊在外,旅途的孤寂与社会的不安都可能促使他创作此诗,以表达内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“官塘来往纤纷纷”描绘了纤夫忙碌的动态场景,而“月入疏篷漏碎纹”则展现出月光洒下的静态画面,动静相衬,使诗歌更具层次感。
    • 以声衬静:“数尽寒更天未晓,两三声雁枕边闻”通过寒更声和雁鸣声,衬托出舟中夜晚的寂静,进一步强化了诗人的孤寂之感。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“数尽”“两三声”等词语,生动地表现出诗人在舟中漫长的等待和孤寂的心境。
  • 意境营造:整首诗通过描绘官塘、月光、寒更、大雁等意象,营造出一种清冷、孤寂的意境。诗人将自己的情感融入到这些意象之中,使读者能够深刻感受到他旅途的寂寞与惆怅。

常见问题

《舟中枕上》的作者和朝代是什么?

《舟中枕上》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。

《舟中枕上》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在舟中枕上的所见所闻,通过描写官塘纤夫的忙碌、月光透过疏篷的景象以及寒更声和雁鸣声,营造出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人旅途的寂寞与惆怅之情。

《舟中枕上》的创作背景是什么?

顾逢生活在南宋末年至元朝初期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在旅途之中所作。在动荡的时代背景下,诗人漂泊在外,旅途的孤寂与社会的不安都可能促使他创作此诗,以表达内心的感受。

《舟中枕上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“官塘来往纤纷纷”描绘了纤夫忙碌的动态场景,而“月入疏篷漏碎纹”则展现出月光洒下的静态画面,动静相衬,使诗歌更具层次感。 以声衬静 :“数尽寒更天未晓,两三声雁枕边闻”通过寒更声和雁鸣声,衬托出舟中夜晚的寂静,进一步强化了诗人的孤寂之感。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,如“数尽”“两三声”等词语,生动地表现出诗人在舟中漫长...