此诗围绕落叶展开,描绘了秋林经霜后红叶似染,又经风雨吹打,树叶飘零的景象,展现出秋天的萧瑟。但诗人笔锋一转,展望春三月时的浓阴万绿,传达出对生命轮回和自然变化的豁达态度。
落叶
秋林霜后红,恰与染来同。
风雨一番过,亭台几树空。
乱飘窗纸上,流出水沟中。
待看春三月,浓阴万绿丛。
风雨一番过,亭台几树空。
乱飘窗纸上,流出水沟中。
待看春三月,浓阴万绿丛。
简要说明
逐句注释
- “秋林霜后红,恰与染来同”:
- 字词:“霜后”,指经过霜打之后;“染”,染色。
- 句意:秋天的树林在霜打之后变得一片通红,就好像是被染过一样。
- “风雨一番过,亭台几树空”:
- 字词:“一番”,一次;“亭台”,供人休息观景的建筑;“空”,指树上叶子落尽。
- 句意:一阵风雨过后,亭台旁的好几棵树都变得光秃秃的了。
- “乱飘窗纸上,流出水沟中”:
- 字词:“乱飘”,杂乱地飘落;“水沟”,排水的沟渠。
- 句意:落叶杂乱地飘落在窗纸上,还有一些随着水流飘到了水沟中。
- “待看春三月,浓阴万绿丛”:
- 字词:“待看”,等着看;“春三月”,指春季的三个月;“浓阴”,浓密的树荫;“万绿丛”,形容树木茂盛,一片绿色。
- 句意:等着看明年春天三月的时候,这里又会是一片浓密树荫、万木葱茏的景象。
现代译文
秋天的树林经霜后一片通红,
恰似精心染就一般鲜艳夺目。
一阵风雨吹打过后,
亭台旁好几棵树已变得空空。
落叶杂乱地飘落在窗纸之上,
还有些随着流水漂进水沟中。
且等着看明年阳春三月,
这里又会是浓荫蔽日的万绿丛。
创作背景
顾逢生活在南宋时期,南宋时期文学创作注重对自然景象和生活细节的描绘。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在秋季看到落叶景象有感而发。可能当时社会局势动荡,而诗人通过对落叶荣枯变化的描写,表达一种对自然规律的认知和对生活的达观态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前六句描绘了秋天落叶飘零、树林萧索的景象,而后两句则展望春天万绿丛丛的浓阴,通过秋与春、落叶与新绿的对比,突出了自然的变化和生命的轮回。
- 白描:诗人用简洁的语言如“秋林霜后红”“乱飘窗纸上”等,直接描绘出落叶的状态和场景,没有过多的修饰,却生动地展现出秋天的画面。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有使用生僻的字词和复杂的修辞手法,却能准确地传达出诗人的情感和所描绘的景象,体现出一种质朴之美。
- 意境营造:前半部分营造出一种萧瑟、凄凉的秋天意境,让人感受到落叶飘零的孤寂;后半部分则营造出充满生机和希望的春天意境。整首诗意境由衰转盛,传达出诗人对自然变化的坦然和对未来的期待。
常见问题
《落叶》的作者和朝代是什么?
《落叶》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。
《落叶》主要写了什么?
此诗围绕落叶展开,描绘了秋林经霜后红叶似染,又经风雨吹打,树叶飘零的景象,展现出秋天的萧瑟。但诗人笔锋一转,展望春三月时的浓阴万绿,传达出对生命轮回和自然变化的豁达态度。
《落叶》的创作背景是什么?
顾逢生活在南宋时期,南宋时期文学创作注重对自然景象和生活细节的描绘。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在秋季看到落叶景象有感而发。可能当时社会局势动荡,而诗人通过对落叶荣枯变化的描写,表达一种对自然规律的认知和对生活的达观态度。
《落叶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前六句描绘了秋天落叶飘零、树林萧索的景象,而后两句则展望春天万绿丛丛的浓阴,通过秋与春、落叶与新绿的对比,突出了自然的变化和生命的轮回。 白描 :诗人用简洁的语言如“秋林霜后红”“乱飘窗纸上”等,直接描绘出落叶的状态和场景,没有过多的修饰,却生动地展现出秋天的画面。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有使用生僻的字词和复杂的修辞...