这首诗是顾逢寄给友人赵右之的,主题围绕着两人深厚的友情展开。诗人强调与友人相识已久、彼此知心,赞赏友人的佳句,表达了对友人的牵挂,还展现出两人超脱世俗的情怀,最后以“流水高山”之乐体现出他们之间高雅的情谊。
寄碧澜赵右之
交游岁月深,彼此各知音。
佳句不离口,可人长在心。
多愁悲白玉,一笑弃黄金。
流水高山乐,床头自有琴。
佳句不离口,可人长在心。
多愁悲白玉,一笑弃黄金。
流水高山乐,床头自有琴。
简要说明
逐句注释
- “交游岁月深,彼此各知音”:
- 字词:“交游”,交往、结交;“知音”,彼此了解、情谊深厚的朋友。
- 句意:两人交往的时间已经很久了,彼此都是对方的知音。
- “佳句不离口,可人长在心”:
- 字词:“佳句”,优美的诗句;“可人”,指合人心意的人,这里指赵右之。
- 句意:友人所作的优美诗句常常挂在嘴边,友人的形象也长久地留在自己心里。
- “多愁悲白玉,一笑弃黄金”:
- 字词:“悲白玉”,这里“白玉”可能象征着美好的事物或遭遇挫折的高贵品质,为美好的事物多舛而悲;“弃黄金”,表示轻视钱财。
- 句意:为世间美好的事物遭遇不幸而忧愁,却能一笑之间将钱财等身外之物舍弃。
- “流水高山乐,床头自有琴”:
- 字词:“流水高山”,源自俞伯牙和钟子期“高山流水遇知音”的典故,比喻知音难觅或乐曲高妙;“琴”,代指弹奏音乐。
- 句意:有着像“高山流水”那样知音相赏的乐趣,床头就摆放着可以弹奏的琴。
现代译文
我们交往已经有很长时间了,
彼此都是最知心的好朋友。
你的那些优美诗句总挂我嘴边,
你的模样一直长长久久在我心间。
常为世间美好遭遇不幸而忧愁,
却能一笑把钱财等俗物全抛后。
我们有着知音相赏的高雅乐趣,
床头放着琴就能随时弹奏乐曲。
创作背景
顾逢是宋末元初的诗人,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测,是在他与赵右之交往多年后所作。在那个社会环境下,两人可能在精神上相互慰藉,保持着超脱世俗的情谊,诗人通过此诗表达对友人的思念以及对他们之间真挚友情的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“流水高山”运用了俞伯牙和钟子期的典故,以这个经典故事来比喻他和赵右之之间知音般的深厚情谊,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄高雅。
- 对比:“多愁悲白玉,一笑弃黄金”运用了对比手法,“悲白玉”体现出对美好事物的怜惜与忧愁,“弃黄金”则展现出对物质财富的轻视,通过这种对比,突出了两人超脱世俗的精神境界。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能真挚地表达出诗人对友人的情感。如“佳句不离口,可人长在心”,用简单的话语就把对友人的欣赏与牵挂之情表达得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、纯净的意境。通过对两人友情的描述,以及对超脱世俗情怀的展现,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、注重精神交流的美好氛围。最后以“床头自有琴”收尾,进一步强化了这种高雅闲适的意境。
常见问题
《寄碧澜赵右之》的作者和朝代是什么?
《寄碧澜赵右之》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。
《寄碧澜赵右之》主要写了什么?
这首诗是顾逢寄给友人赵右之的,主题围绕着两人深厚的友情展开。诗人强调与友人相识已久、彼此知心,赞赏友人的佳句,表达了对友人的牵挂,还展现出两人超脱世俗的情怀,最后以“流水高山”之乐体现出他们之间高雅的情谊。
《寄碧澜赵右之》的创作背景是什么?
顾逢是宋末元初的诗人,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测,是在他与赵右之交往多年后所作。在那个社会环境下,两人可能在精神上相互慰藉,保持着超脱世俗的情谊,诗人通过此诗表达对友人的思念以及对他们之间真挚友情的珍视。
《寄碧澜赵右之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“流水高山”运用了俞伯牙和钟子期的典故,以这个经典故事来比喻他和赵右之之间知音般的深厚情谊,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄高雅。 对比 :“多愁悲白玉,一笑弃黄金”运用了对比手法,“悲白玉”体现出对美好事物的怜惜与忧愁,“弃黄金”则展现出对物质财富的轻视,通过这种对比,突出了两人超脱世俗的精神境界。 语言特色 :语言直白自然,通俗易...