这首诗是顾逢寄给赵碧澜右之的作品,表达了对友人的思念之情。诗中先提及友人搬回家乡之事,接着感慨分别时间之长,然后描述不同天气下自己对友人的思念,最后强调自己每日孤独吟诗思念友人的状态。
寄赵碧澜右之 其二
移家归故第,只在霅溪边。
旧别无旬日,今回恰数年。
鶑花晴暖际,风雨晦冥天。
总是思君处,孤吟每日怜。
旧别无旬日,今回恰数年。
鶑花晴暖际,风雨晦冥天。
总是思君处,孤吟每日怜。
简要说明
逐句注释
- “移家归故第,只在霅溪边”:
- 字词:“移家”,搬家;“故第”,旧宅;“霅溪”,水名。
- 句意:你搬家回到了旧宅,住所就在霅溪旁边。
- “旧别无旬日,今回恰数年”:
- 字词:“旬日”,十天,这里指时间不长;“今回”,这次。
- 句意:上次分别没过多长时间,而这次分别却已经有好几年了。
- “鶑花晴暖际,风雨晦冥天”:
- 字词:“鶑花”,莺啼花开,指春天的美好景象;“晦冥”,昏暗。
- 句意:在晴朗温暖、莺啼花开的时节,在风雨交加、天色昏暗的日子。
- “总是思君处,孤吟每日怜”:
- 字词:“思君”,思念你;“孤吟”,独自吟诗;“怜”,怜惜,这里有自怜之意。
- 句意:这些时候总是让我思念你,我每日孤独吟诗,自怜自艾。
现代译文
你搬家回到了旧居,就在霅溪的旁边。
上次分别没过多日,这次却已过数年。
在那晴暖的莺花时节,在那风雨昏暗的日子。
处处都是我思念你的地方,我每日孤独吟诗自怜。
创作背景
顾逢生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗的具体创作时间难以确定,但从内容可知,友人赵碧澜右之搬回旧居,诗人与友人分别数年,在不同的时节里,诗人因思念友人而写下此诗,以寄托自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“旧别无旬日,今回恰数年”将上次分别和这次分别的时间进行对比,突出了这次分别时间之长,更加强化了诗人对友人的思念。
- 借景抒情:“鶑花晴暖际,风雨晦冥天”通过描绘不同的天气和景象,不管是美好的春天还是恶劣的天气,都成为诗人思念友人的触发点,借景抒发了诗人对友人的绵绵思念之情。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁直白地表达了诗人内心的情感。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能让读者深刻感受到诗人对友人的思念之深。
- 意境营造:诗中营造出一种孤独、思念的意境。通过对友人搬家、分别时间、不同场景的描写,勾勒出诗人独自思念友人的画面,使读者能感受到诗人内心的孤寂和对友人的牵挂。
常见问题
《寄赵碧澜右之 其二》的作者和朝代是什么?
《寄赵碧澜右之 其二》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。
《寄赵碧澜右之 其二》主要写了什么?
这首诗是顾逢寄给赵碧澜右之的作品,表达了对友人的思念之情。诗中先提及友人搬回家乡之事,接着感慨分别时间之长,然后描述不同天气下自己对友人的思念,最后强调自己每日孤独吟诗思念友人的状态。
《寄赵碧澜右之 其二》的创作背景是什么?
顾逢生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗的具体创作时间难以确定,但从内容可知,友人赵碧澜右之搬回旧居,诗人与友人分别数年,在不同的时节里,诗人因思念友人而写下此诗,以寄托自己的情感。
《寄赵碧澜右之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“旧别无旬日,今回恰数年”将上次分别和这次分别的时间进行对比,突出了这次分别时间之长,更加强化了诗人对友人的思念。 借景抒情 :“鶑花晴暖际,风雨晦冥天”通过描绘不同的天气和景象,不管是美好的春天还是恶劣的天气,都成为诗人思念友人的触发点,借景抒发了诗人对友人的绵绵思念之情。 语言特色 :语言质朴自然,简洁直白地表达了诗人内心的情感。没...