这首诗是顾逢写给友人韩梅居的,表达了对友人的思念之情。诗人回忆过去与友人相互赠诗、一起吟诗以及共度花朝、雨夜对弈等美好时光,感慨人间若没有聚散,便不会有相思之苦。
寄韩梅居
去载书来日,曾回一卷诗。
每当孤坐处,长忆共吟时。
春酒花朝曲,秋灯雨夜棋。
人间无聚散,安得有相思。
每当孤坐处,长忆共吟时。
春酒花朝曲,秋灯雨夜棋。
人间无聚散,安得有相思。
简要说明
逐句注释
- “去载书来日,曾回一卷诗”:
- 字词:“去载”,去年;“书”,信;“回”,回复。
- 句意:去年收到你来信的时候,我曾回复给你一卷诗。
- “每当孤坐处,长忆共吟时”:
- 字词:“孤坐”,独自坐着;“共吟”,一起吟诗。
- 句意:每当我独自坐着的时候,总会长久地回忆起我们一起吟诗的时光。
- “春酒花朝曲,秋灯雨夜棋”:
- 字词:“春酒”,春天喝的酒;“花朝”,花朝节,传统节日;“秋灯”,秋天的灯烛。
- 句意:记得春天我们在花朝节一边喝酒一边吟唱曲子,秋天在雨夜伴着灯烛下棋。
- “人间无聚散,安得有相思”:
- 字词:“聚散”,相聚和分离;“安得”,怎么会。
- 句意:人间如果没有相聚和分离,又怎么会产生相思之情呢。
现代译文
去年收到你来信的时候,
我曾寄回一卷诗给你。
每当我独自静坐的时候,
常常回忆起一起吟诗的日子。
春天花朝节我们喝酒唱曲,
秋天雨夜中我们挑灯对弈。
人间要是没有聚散离合,
又怎会有这浓浓的相思。
创作背景
顾逢是宋末元初的诗人,具体创作此诗的时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人与韩梅居曾有过一段相处融洽、吟诗对弈的美好时光,后来两人分离,诗人便写下此诗来抒发对友人的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中以过去与友人相处的欢乐时光,如“春酒花朝曲,秋灯雨夜棋”,与如今“每当孤坐处”的孤独形成鲜明对比,更突出了诗人对友人的思念。
- 设问:结尾“人间无聚散,安得有相思”运用设问的手法,引发读者思考,强调了聚散与相思之间的因果关系,深化了主题。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,却真挚地表达出诗人对友人的思念之情。如“去载书来日,曾回一卷诗”,直白地叙述了两人之间的书信往来。
- 意境营造:通过对过去美好场景的回忆,如春天的花朝节、秋天的雨夜等,营造出一种温馨、惬意的氛围。而如今的“孤坐”则打破了这种氛围,形成一种失落、孤寂的意境,使读者更能体会到诗人的相思之苦。
常见问题
《寄韩梅居》的作者和朝代是什么?
《寄韩梅居》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。
《寄韩梅居》主要写了什么?
这首诗是顾逢写给友人韩梅居的,表达了对友人的思念之情。诗人回忆过去与友人相互赠诗、一起吟诗以及共度花朝、雨夜对弈等美好时光,感慨人间若没有聚散,便不会有相思之苦。
《寄韩梅居》的创作背景是什么?
顾逢是宋末元初的诗人,具体创作此诗的时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人与韩梅居曾有过一段相处融洽、吟诗对弈的美好时光,后来两人分离,诗人便写下此诗来抒发对友人的思念之情。
《寄韩梅居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中以过去与友人相处的欢乐时光,如“春酒花朝曲,秋灯雨夜棋”,与如今“每当孤坐处”的孤独形成鲜明对比,更突出了诗人对友人的思念。 设问 :结尾“人间无聚散,安得有相思”运用设问的手法,引发读者思考,强调了聚散与相思之间的因果关系,深化了主题。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,却真挚地表达出诗人对友人的思念之情。如“去载书来日,...