寄张山居隠君

· 顾逢

卖卜山中去,逃名竟不闻。
始终全一节,今古少如君。
拨火烧黄叶,枕书眠白云。
恨无薇可采,只食水中芹。

简要说明

这首诗是诗人顾逢寄给山居隐君张山居的作品,表达了对张山居隐居不仕、坚守节操的高度赞扬。诗中描绘了张山居山中卖卜、烧叶枕云等隐居生活场景,展现其超脱尘世的生活状态,同时流露出诗人对其的钦慕之情。

逐句注释

  • “卖卜山中去,逃名竟不闻”:
    • 字词:“卖卜”,以占卜谋生;“逃名”,逃避名声,指隐居。
    • 句意:张山居到山中以占卜为生,逃避名声,以至于外界都很少听闻他的消息。
  • “始终全一节,今古少如君”:
    • 字词:“全一节”,保全一种节操。
    • 句意:张山居自始至终都能保全自己的节操,古往今来很少有人能像他这样。
  • “拨火烧黄叶,枕书眠白云”:
    • 字词:此句无生僻字词。
    • 句意:张山居用拨火棍拨弄着燃烧的黄叶取暖,枕着书在白云相伴下入眠。
  • “恨无薇可采,只食水中芹”:
    • 字词:“薇”,一种野菜,伯夷、叔齐隐居首阳山时曾采薇而食;“芹”,水芹。
    • 句意:遗憾没有薇菜可以采摘,只能以水中的水芹为食。

现代译文

你到山中以占卜谋生,
逃避名声外界鲜有人知。
自始至终保全高尚节操,
古往今来很少有人如你。
拨弄着燃烧的黄叶取暖,
枕着书籍在白云中安眠。
可惜没有薇菜能够采摘,
只能以水中的水芹为餐。

创作背景

顾逢生活在南宋时期,当时社会动荡,政治腐败。许多文人雅士不满现实,选择隐居生活。张山居就是这样一位隐居者,顾逢与他可能相识,对他的隐居生活和高尚节操十分钦佩,于是写下这首诗寄给他,以表达自己的敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“恨无薇可采”运用了伯夷、叔齐采薇的典故,将张山居比作伯夷、叔齐,赞扬他像古人一样坚守节操,不与世俗同流合污,使诗歌更具文化内涵。
    • 白描:“拨火烧黄叶,枕书眠白云”运用白描手法,简洁而生动地勾勒出张山居山居生活的闲适、超脱,使读者能够直观地感受到其隐居生活的独特意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人对张山居的赞美之情。如“始终全一节,今古少如君”,直接抒发了诗人对张山居高尚节操的高度评价。
  • 意境营造:通过对张山居山中卖卜、烧叶枕云、食芹等生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适、超脱尘世的意境,表达了诗人对这种隐居生活的向往和对张山居高尚品格的崇敬。诗中景与情相互交融,使整首诗充满了一种宁静而悠远的韵味。

常见问题

《寄张山居隠君》的作者和朝代是什么?

《寄张山居隠君》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。

《寄张山居隠君》主要写了什么?

这首诗是诗人顾逢寄给山居隐君张山居的作品,表达了对张山居隐居不仕、坚守节操的高度赞扬。诗中描绘了张山居山中卖卜、烧叶枕云等隐居生活场景,展现其超脱尘世的生活状态,同时流露出诗人对其的钦慕之情。

《寄张山居隠君》的创作背景是什么?

顾逢生活在南宋时期,当时社会动荡,政治腐败。许多文人雅士不满现实,选择隐居生活。张山居就是这样一位隐居者,顾逢与他可能相识,对他的隐居生活和高尚节操十分钦佩,于是写下这首诗寄给他,以表达自己的敬意。

《寄张山居隠君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“恨无薇可采”运用了伯夷、叔齐采薇的典故,将张山居比作伯夷、叔齐,赞扬他像古人一样坚守节操,不与世俗同流合污,使诗歌更具文化内涵。 白描 :“拨火烧黄叶,枕书眠白云”运用白描手法,简洁而生动地勾勒出张山居山居生活的闲适、超脱,使读者能够直观地感受到其隐居生活的独特意境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确...