赠护国寺山上宏道者

· 顾逢

三十年趺坐,何曾下此山。
忘形超物外,无梦到人间。
窗暗月来照,门开风自关。
虎狼情亦狎,夜夜庙前还。

简要说明

这首诗是顾逢赠给护国寺山上宏道者的,主要描绘了宏道者三十年跏趺静坐、不离此山的修行生活,展现其超脱物外、遗世独立的精神境界,表达了诗人对宏道者修行状态的赞赏与钦佩。

逐句注释

  • “三十年趺坐,何曾下此山”:
    • 字词:“趺坐”,佛教中修行人盘腿而坐的姿势;“何曾”,反问语气,表示未曾。
    • 句意:宏道者已经跏趺静坐修行三十年了,从来没有下过这座山。
  • “忘形超物外,无梦到人间”:
    • 字词:“忘形”,忘却自身形体,指超脱自我;“超物外”,超越物质世界和世俗的束缚;“无梦”,没有世俗的杂念。
    • 句意:宏道者忘却自身,超越了物质世界的束缚,心中没有世俗的杂念,仿佛与人间的纷扰隔绝。
  • “窗暗月来照,门开风自关”:
    • 字词:“窗暗”,窗户光线昏暗;“风自关”,风自然地把门关上。
    • 句意:窗户昏暗时,月光照了进来;门敞开着,风自然地把它关上。
  • “虎狼情亦狎,夜夜庙前还”:
    • 字词:“情亦狎”,感情亲密、亲近;“庙前还”,回到庙前。
    • 句意:就连虎狼都与宏道者感情亲密,每天夜里都会回到庙前。

现代译文

宏道者跏趺静坐修行已三十年,
自始至终都未曾下过这座山。
他忘却自身超越了世俗的羁绊,
心中无念与人间的纷扰隔断。
窗户昏暗时月光将这里照亮,
门敞开着风轻轻把它来关上。
就连虎狼也与他如此地亲近,
每夜都会回到这庙前的地方。

创作背景

顾逢生活在南宋时期,当时佛教在社会上仍有一定影响力。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游历过程中,拜访护国寺时结识了宏道者,被其三十年如一日的修行生活和超凡脱俗的境界所打动,于是写下此诗赠予宏道者,以表达对他的敬意和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写与侧面烘托结合:诗的前两句“三十年趺坐,何曾下此山”是对宏道者修行生活的正面描写,直接展现其修行的专注和长久。而“虎狼情亦狎,夜夜庙前还”则是侧面烘托,通过虎狼与宏道者亲近的情景,从侧面突出宏道者超凡的修行境界,连凶猛的野兽都被他感化。
    • 动静结合:“窗暗月来照,门开风自关”一句,“窗暗”“门开”是静态的画面,而“月来照”“风自关”则是动态的描写,动静结合,营造出一种宁静、清幽的氛围,衬托出宏道者所处环境的静谧和他内心的平静。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出宏道者的修行生活和精神境界。如“三十年趺坐”“无梦到人间”等语句,以质朴的语言展现深刻的内涵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、宁静祥和的意境。从宏道者三十年不下山的修行生活,到窗月、门风的清幽之景,再到虎狼亲近的奇异画面,都给人一种远离尘世喧嚣、静谧空灵的感觉,使读者能够感受到宏道者修行的高深境界和诗人对这种境界的向往。

常见问题

《赠护国寺山上宏道者》的作者和朝代是什么?

《赠护国寺山上宏道者》的作者是顾逢,页面按宋作品展示。

《赠护国寺山上宏道者》主要写了什么?

这首诗是顾逢赠给护国寺山上宏道者的,主要描绘了宏道者三十年跏趺静坐、不离此山的修行生活,展现其超脱物外、遗世独立的精神境界,表达了诗人对宏道者修行状态的赞赏与钦佩。

《赠护国寺山上宏道者》的创作背景是什么?

顾逢生活在南宋时期,当时佛教在社会上仍有一定影响力。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游历过程中,拜访护国寺时结识了宏道者,被其三十年如一日的修行生活和超凡脱俗的境界所打动,于是写下此诗赠予宏道者,以表达对他的敬意和赞美。

《赠护国寺山上宏道者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写与侧面烘托结合 :诗的前两句“三十年趺坐,何曾下此山”是对宏道者修行生活的正面描写,直接展现其修行的专注和长久。而“虎狼情亦狎,夜夜庙前还”则是侧面烘托,通过虎狼与宏道者亲近的情景,从侧面突出宏道者超凡的修行境界,连凶猛的野兽都被他感化。 动静结合 :“窗暗月来照,门开风自关”一句,“窗暗”“门开”是静态的画面,而“月来照”“风自关”则...