这首诗围绕石华表展开,描绘了石华表所处的环境,展现其历经千年的壮观之态以及周边的自然景色,最后借典故抒发对时光流逝、古迹留存、故人难回的感慨。
石华表
仙人窀穸古,山寂自崔嵬。
一柱华天表,千年壮壑隈。
春深青薜荔,雨足绿苍苔。
世远空遗迹,令威何日回。
一柱华天表,千年壮壑隈。
春深青薜荔,雨足绿苍苔。
世远空遗迹,令威何日回。
简要说明
逐句注释
- “仙人窀穸古,山寂自崔嵬”:
- 字词:“窀穸(zhūn xī)”,指墓穴;“崔嵬”,形容山势高峻。
- 句意:仙人的墓穴年代久远,山峦寂静而高耸。
- “一柱华天表,千年壮壑隈”:
- 字词:“华”,有华丽、壮观之意;“壑隈(hè wēi)”,指山谷弯曲处。
- 句意:这一根石华表如华丽的天表,历经千年让山谷弯曲处显得更加壮观。
- “春深青薜荔,雨足绿苍苔”:
- 字词:“薜荔(bì lì)”,一种常绿藤本植物;“雨足”,雨水充足。
- 句意:春深时节,薜荔呈现出青色,雨水充足时,青苔变得翠绿。
- “世远空遗迹,令威何日回”:
- 字词:“令威”,指丁令威,传说他学道成仙后化鹤归来。
- 句意:时间久远,如今只留下这空空的遗迹,不知道丁令威什么时候能回来。
现代译文
仙人的墓穴年代已经十分古老,
山峦寂静地高耸在那里。
一根石华表如华丽的天表矗立,
历经千年让山谷更加壮观。
春深之时薜荔呈现出一片青色,
雨水充足青苔变得翠绿无比。
时光久远只留下这空空的遗迹,
丁令威啊你何日才能回归。
创作背景
由于缺乏关于徐宗斗及本诗具体的创作背景资料,我们可以推测,作者可能是在游览古迹时看到石华表有感而发。石华表往往承载着一定的历史记忆和文化内涵,在岁月的流逝中见证着世事变迁。作者或许身处一个宁静的山间,看到石华表历经千年依然矗立,周边自然景色随季节变化,从而引发了对时光和历史的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中前六句写景,描绘了石华表所处的环境、石华表本身的壮观以及周边的自然景色,最后两句抒情,借“令威何日回”抒发对时光流逝、物是人非的感慨,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
- 运用典故:末句引用丁令威化鹤归来的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,同时也强化了作者对历史变迁、故人难回的感慨。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“窀穸”“崔嵬”“壑隈”等词语的使用,营造出一种厚重的历史感;“青薜荔”“绿苍苔”色彩鲜明,生动地描绘出自然景色。
- 意境营造:通过对石华表及周边环境的描写,营造出一种寂静、悠远的意境。古老的仙人墓穴、高耸的山峦、历经千年的石华表、充满生机的薜荔和青苔,共同构成了一幅跨越时空的画面,让读者感受到历史的沧桑和自然的永恒。
常见问题
《石华表》的作者和朝代是什么?
《石华表》的作者是徐宗斗,页面按宋作品展示。
《石华表》主要写了什么?
这首诗围绕石华表展开,描绘了石华表所处的环境,展现其历经千年的壮观之态以及周边的自然景色,最后借典故抒发对时光流逝、古迹留存、故人难回的感慨。
《石华表》的创作背景是什么?
由于缺乏关于徐宗斗及本诗具体的创作背景资料,我们可以推测,作者可能是在游览古迹时看到石华表有感而发。石华表往往承载着一定的历史记忆和文化内涵,在岁月的流逝中见证着世事变迁。作者或许身处一个宁静的山间,看到石华表历经千年依然矗立,周边自然景色随季节变化,从而引发了对时光和历史的感慨。
《石华表》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中前六句写景,描绘了石华表所处的环境、石华表本身的壮观以及周边的自然景色,最后两句抒情,借“令威何日回”抒发对时光流逝、物是人非的感慨,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。 运用典故 :末句引用丁令威化鹤归来的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,同时也强化了作者对历史变迁、故人难回的感慨。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“...