这首诗主要围绕冬季大雪展开,表达了诗人看到祥瑞大雪时内心的喜悦。诗中引用典故表明自己的心境与志向,提及西园佳话和东国诸贤,最后以满斛明珠般的大雪为祥瑞,认为应将其事迹刻碑流传,展现出对这一景象的重视与期许。
咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其三
穷年枯坐似禅林,为喜祥霙写我心。
归去来兮怀靖节,不能者止愧周任。
西园佳话从知旧,东国诸贤复见今。
满斛明珠逾美瑞,定应摹刻遍碑荫。
归去来兮怀靖节,不能者止愧周任。
西园佳话从知旧,东国诸贤复见今。
满斛明珠逾美瑞,定应摹刻遍碑荫。
简要说明
逐句注释
- “穷年枯坐似禅林,为喜祥霙写我心”:
- 字词:“穷年”,终年;“枯坐”,久坐不动;“禅林”,即寺院;“祥霙”,吉祥的雪花。
- 句意:一年到头像在寺院里一样久坐不动,因为喜悦这吉祥的雪花而抒发我的心意。
- “归去来兮怀靖节,不能者止愧周任”:
- 字词:“归去来兮”,出自陶渊明《归去来兮辞》;“靖节”,陶渊明谥号;“周任”,古代的良史,曾说“陈力就列,不能者止”。
- 句意:想起陶渊明《归去来兮辞》而心怀向往,惭愧自己不能像周任所说那样,力不能及就停止。
- “西园佳话从知旧,东国诸贤复见今”:
- 字词:“西园佳话”,可能指文人雅士在西园的美好聚会故事;“东国诸贤”,东方的贤才。
- 句意:西园的美好故事向来就熟知,如今又见到东方的贤才们。
- “满斛明珠逾美瑞,定应摹刻遍碑荫”:
- 字词:“斛”,古代容量单位;“美瑞”,美好的祥瑞;“碑荫”,碑下的阴凉处,这里指代碑。
- 句意:这像满斛明珠般的大雪比美好的祥瑞更甚,一定要把这事迹摹刻在碑上流传。
现代译文
一年到头像在寺院中久坐,
因喜这吉祥雪花抒发心意。
想起陶渊明的《归去来兮》,
惭愧自己不能适时而止。
西园的美好故事早已熟知,
如今又见到东方的贤才们。
这满斛明珠般的大雪超祥瑞,
定会将其事迹刻满石碑。
创作背景
“咸淳庚午”是公元1270年,当时贾似道在南宋朝廷位高权重。咸淳年间南宋面临着外部蒙古的军事压力,内部政治也较为复杂。这场大雪被贾似道视为祥瑞,他以此为契机创作此诗,或许是想借祥瑞之景来稳定人心、展现朝廷的福气,也可能与他当时的政治形象塑造等方面有关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“归去来兮怀靖节”“不能者止愧周任”,通过引用陶渊明和周任的典故,含蓄地表达自己的心境和对自身行为的思考,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 借景抒情:以吉祥的大雪为景,抒发内心的喜悦之情,将个人情感与自然景象相融合,使诗歌富有感染力。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了“祥霙”“靖节”等文雅词汇,体现出一定的文学素养和审美追求。诗句表达较为流畅自然,符合诗歌的韵律要求。
- 意境营造:通过描写大雪、提及西园佳话和东国诸贤等,营造出一种祥瑞、高雅且充满人文气息的意境,传达出诗人对美好事物的期许和对自身形象的塑造意图。不过需要指出的是,贾似道在历史上是有名的奸臣,他的诗歌创作可能更多是出于政治目的的粉饰。
常见问题
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其三》的作者和朝代是什么?
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其三》的作者是贾似道,页面按宋作品展示。
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其三》主要写了什么?
这首诗主要围绕冬季大雪展开,表达了诗人看到祥瑞大雪时内心的喜悦。诗中引用典故表明自己的心境与志向,提及西园佳话和东国诸贤,最后以满斛明珠般的大雪为祥瑞,认为应将其事迹刻碑流传,展现出对这一景象的重视与期许。
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其三》的创作背景是什么?
“咸淳庚午”是公元1270年,当时贾似道在南宋朝廷位高权重。咸淳年间南宋面临着外部蒙古的军事压力,内部政治也较为复杂。这场大雪被贾似道视为祥瑞,他以此为契机创作此诗,或许是想借祥瑞之景来稳定人心、展现朝廷的福气,也可能与他当时的政治形象塑造等方面有关。
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“归去来兮怀靖节”“不能者止愧周任”,通过引用陶渊明和周任的典故,含蓄地表达自己的心境和对自身行为的思考,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :以吉祥的大雪为景,抒发内心的喜悦之情,将个人情感与自然景象相融合,使诗歌富有感染力。 语言特色 :语言较为典雅,使用了“祥霙”“靖节”等文雅词汇,体现出一定的文学素养和...