这首诗围绕腊前大雪展开,诗人表达了对大雪成因的思考以及对自身职责的愧疚,同时展现了对田野丰收的期盼,最后表明希望贤才成就乐事,自己则有归隐之意,情感复杂且有一定的自我反思。
咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一
腊前又放玉园林,一片花飞一片心。
瀌奕端由人所召,燮调多愧病难任。
乾坤浩浩无偏处,田野穰穰更自今。
但得诸贤成此乐,擢舟我欲去山阴。
瀌奕端由人所召,燮调多愧病难任。
乾坤浩浩无偏处,田野穰穰更自今。
但得诸贤成此乐,擢舟我欲去山阴。
简要说明
逐句注释
- “腊前又放玉园林,一片花飞一片心”:
- 字词:“腊前”,农历十二月前;“玉”,这里以玉喻雪;“花”,指雪花。
- 句意:腊日前园林里又飘起了如美玉般的雪花,每一片雪花飘落都牵动着我的心。
- “瀌奕端由人所召,燮调多愧病难任”:
- 字词:“瀌奕”,形容雪大的样子;“端”,确实;“燮调”,原意是协和阴阳,后多指宰相处理政务。
- 句意:这场大雪纷纷扬扬,确实是由人招致的(可能指人事引发的某种天象),我作为当政者,惭愧于难以胜任协调治理的职责,身体又有病。
- “乾坤浩浩无偏处,田野穰穰更自今”:
- 字词:“乾坤”,天地;“浩浩”,广阔无边;“穰穰”,丰盛的样子。
- 句意:天地广阔,没有偏私,从现在起田野将会迎来丰收的景象。
- “但得诸贤成此乐,擢舟我欲去山阴”:
- 字词:“擢舟”,划船;“山阴”,地名,这里可能代指归隐之地。
- 句意:只要各位贤才能够成就这一番乐事,我就想划船前往山阴归隐。
现代译文
腊日前,园林里又飘起了如美玉般的雪花,
每一片雪花飘落都牵动着我的情思。
这纷纷扬扬的大雪,确实是由人招致的,
我惭愧于难以胜任协调治理之责,身体又有病。
天地广阔,没有偏私,
从现在起田野将会迎来丰收。
只要各位贤才能够成就这一番乐事,
我就想划船前往山阴归隐。
创作背景
咸淳是宋度宗赵禥的年号,咸淳庚午即公元1270年。贾似道是南宋末年的宰相,他在政治上独揽大权,有诸多弄权之举。这首诗创作时,南宋政权已面临内忧外患的困境。腊前大雪引发了贾似道的思考,他或许意识到自己作为当政者对国家的治理有诸多不足,在这种心境下写下此诗,既有对自身职责的反思,也有对国家未来的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以雪为载体,诗人借雪花飘落抒发内心的感慨,如“一片花飞一片心”,将雪花与自己的心境紧密相连。同时,整首诗借大雪这一自然现象,表达自己对为政的思考和归隐的意愿。
- 对比:诗中前半部分表达了自己难以胜任职责的愧疚,而后半部分展现了对田野丰收的期盼,形成一种对比,突出了诗人复杂的心境。
- 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰。例如“乾坤浩浩无偏处,田野穰穰更自今”,用简洁的语言表达出天地的广阔和对丰收的期望,通俗易懂却又蕴含深意。
- 意境营造:通过对腊前大雪景象的描写,营造出一种宏大而略带忧愁的意境。大雪纷纷扬扬,象征着局势的复杂和未知,而诗人在这一背景下,既有对自身的反思,又有对未来的期许,使整首诗的意境丰富而深沉。不过,由于贾似道在历史上形象不佳,其诗作的意境也带有一定的虚伪性争议,部分观点认为他可能只是表面表达愧疚,并非真心反思。
常见问题
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一》的作者和朝代是什么?
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一》的作者是贾似道,页面按宋作品展示。
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一》主要写了什么?
这首诗围绕腊前大雪展开,诗人表达了对大雪成因的思考以及对自身职责的愧疚,同时展现了对田野丰收的期盼,最后表明希望贤才成就乐事,自己则有归隐之意,情感复杂且有一定的自我反思。
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一》的创作背景是什么?
咸淳是宋度宗赵禥的年号,咸淳庚午即公元1270年。贾似道是南宋末年的宰相,他在政治上独揽大权,有诸多弄权之举。这首诗创作时,南宋政权已面临内忧外患的困境。腊前大雪引发了贾似道的思考,他或许意识到自己作为当政者对国家的治理有诸多不足,在这种心境下写下此诗,既有对自身职责的反思,也有对国家未来的期许。
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以雪为载体,诗人借雪花飘落抒发内心的感慨,如“一片花飞一片心”,将雪花与自己的心境紧密相连。同时,整首诗借大雪这一自然现象,表达自己对为政的思考和归隐的意愿。 对比 :诗中前半部分表达了自己难以胜任职责的愧疚,而后半部分展现了对田野丰收的期盼,形成一种对比,突出了诗人复杂的心境。 语言特色 :语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰...