崇恩演福禅寺偈

· 贾似道

灵山一别几经春,今日重来喜见君。
佛法一肩担荷却,黄鹤楼前第一尊。

简要说明

这首偈语主要表达了诗人时隔多年重回崇恩演福禅寺的欣喜之情,同时展现出诗人以承担弘扬佛法为己任的豪情,自许为在宣扬佛法方面的首要人物。

逐句注释

  • “灵山一别几经春,今日重来喜见君”:
    • 字词:“灵山”,一般指佛教圣地灵鹫山,此处借指崇恩演福禅寺;“君”,指寺庙或佛法。
    • 句意:自从与灵鹫山(寺庙)分别后已经过了好几个春秋,今日再次来到这里,满心欢喜地与你(寺庙、佛法)重逢。
  • “佛法一肩担荷却,黄鹤楼前第一尊”:
    • 字词:“担荷”,承担;“黄鹤楼”,著名的地标建筑,这里是一个具体的地点象征;“第一尊”,首位、首要的意思。
    • 句意:我要独自承担起弘扬佛法的重任,在黄鹤楼前(可理解为在世间)成为宣扬佛法的第一人。

现代译文

自与灵鹫山(寺庙)分别后已过了多年,
今日再次回到这里,欣喜与你重相见。
我要独自扛起弘扬佛法的重大责任,
在黄鹤楼前成为宣扬佛法的第一人。

创作背景

贾似道是南宋晚期的权臣。此偈创作背景可能是他在政治生涯中某个阶段前往崇恩演福禅寺。当时南宋面临着内忧外患的局面,佛教在社会中有着一定的影响力。贾似道或许想借助佛教来巩固自己的地位、彰显自己的权威,同时也可能是他在个人心境上有寻求精神寄托或表达某种志向的需求,所以在重游寺庙时写下此偈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情(此处景为寺庙):诗人通过描述与寺庙的分别和重逢,抒发了内心的喜悦之情。以寺庙为情感寄托的载体,将自己的情感融入到与寺庙的关联之中。
    • 直抒胸臆:“佛法一肩担荷却,黄鹤楼前第一尊”直接表达了诗人要承担弘扬佛法的志向以及自许为宣扬佛法首要人物的豪情壮志。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和志向。用简洁的语言表达出宏大的抱负,具有一种直率、豪迈的风格。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种大气、豪迈且带有使命感的意境。从与寺庙的重逢到承担佛法重任,给人一种诗人站在历史和宗教的高度,心怀天下、壮志凌云的感觉。不过,由于贾似道在历史上是一个饱受争议的人物,他的这种表达也可能带有一定的自夸和作秀成分。

常见问题

《崇恩演福禅寺偈》的作者和朝代是什么?

《崇恩演福禅寺偈》的作者是贾似道,页面按宋作品展示。

《崇恩演福禅寺偈》主要写了什么?

这首偈语主要表达了诗人时隔多年重回崇恩演福禅寺的欣喜之情,同时展现出诗人以承担弘扬佛法为己任的豪情,自许为在宣扬佛法方面的首要人物。

《崇恩演福禅寺偈》的创作背景是什么?

贾似道是南宋晚期的权臣。此偈创作背景可能是他在政治生涯中某个阶段前往崇恩演福禅寺。当时南宋面临着内忧外患的局面,佛教在社会中有着一定的影响力。贾似道或许想借助佛教来巩固自己的地位、彰显自己的权威,同时也可能是他在个人心境上有寻求精神寄托或表达某种志向的需求,所以在重游寺庙时写下此偈。

《崇恩演福禅寺偈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情(此处景为寺庙) :诗人通过描述与寺庙的分别和重逢,抒发了内心的喜悦之情。以寺庙为情感寄托的载体,将自己的情感融入到与寺庙的关联之中。 直抒胸臆 :“佛法一肩担荷却,黄鹤楼前第一尊”直接表达了诗人要承担弘扬佛法的志向以及自许为宣扬佛法首要人物的豪情壮志。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和志向。用简...