天台石桥

· 贾似道

古路行终日,僧房出翠微。
瀑为煎茗水,云是坐禅衣。
尊者难相遇,游人又独归。
一猿桥外急,却是不忘机。

简要说明

这首诗描绘了诗人在天台石桥的游历见闻,通过对古路、僧房、瀑布、云雾等景色的描写,营造出清幽的氛围。同时,表达了诗人难遇尊者的遗憾以及独自归来的孤寂,结尾以猿猴的“不忘机”增添了一种禅意与思索。

逐句注释

  • “古路行终日,僧房出翠微”:
    • 字词:“古路”,古老的道路;“翠微”,指青山。
    • 句意:在古老的道路上行走了一整天,终于从青山中出现了僧房。
  • “瀑为煎茗水,云是坐禅衣”:
    • 字词:“煎茗”,煮茶;“坐禅”,佛教修行方法。
    • 句意:瀑布的水可以用来煮茶,云雾就像是僧人坐禅时穿的衣服。
  • “尊者难相遇,游人又独归”:
    • 字词:“尊者”,对有德行僧人的尊称;“游人”,诗人自指。
    • 句意:难以遇到有德行的僧人,游人我又只能独自返回了。
  • “一猿桥外急,却是不忘机”:
    • 字词:“机”,机心,这里指世俗的欲念。
    • 句意:一只猿猴在桥外匆匆忙忙,它还是忘不了世俗的欲念啊。

现代译文

在古老的道路上行走了一整天,
从青山中终于出现了僧房。
瀑布的水可用来煮茶品茗,
云雾仿佛是僧人坐禅的衣裳。
难以遇见那有德行的尊者,
游人我只好独自返回远方。
一只猿猴在桥外急急奔忙,
原来它也未忘世俗的欲念。

创作背景

贾似道是南宋末年权臣,此诗创作具体时间不详。当时南宋政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他或许是在一次出游天台石桥的过程中,借景抒情,表达自己在喧嚣的官场之外寻求精神寄托却未能如愿的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“瀑为煎茗水,云是坐禅衣”运用大胆的想象,将瀑布和云雾赋予了生活与宗教的意象,使景色充满了灵动的气息。
    • 借景抒情:诗中描绘的古路、僧房、瀑布、云雾、猿猴等景象,都融入了诗人的情感。如“尊者难相遇,游人又独归”借难遇尊者和独自归来之景,抒发了内心的遗憾与孤寂。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“瀑为煎茗水,云是坐禅衣”用简洁的语言勾勒出一幅富有禅意的画面,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有禅意的意境。前四句的景色描写让读者感受到山间的宁静与空灵,后四句则在这种氛围中融入了诗人的情感和思索,使意境更加深远。

常见问题

《天台石桥》的作者和朝代是什么?

《天台石桥》的作者是贾似道,页面按宋作品展示。

《天台石桥》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在天台石桥的游历见闻,通过对古路、僧房、瀑布、云雾等景色的描写,营造出清幽的氛围。同时,表达了诗人难遇尊者的遗憾以及独自归来的孤寂,结尾以猿猴的“不忘机”增添了一种禅意与思索。

《天台石桥》的创作背景是什么?

贾似道是南宋末年权臣,此诗创作具体时间不详。当时南宋政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他或许是在一次出游天台石桥的过程中,借景抒情,表达自己在喧嚣的官场之外寻求精神寄托却未能如愿的心境。

《天台石桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“瀑为煎茗水,云是坐禅衣”运用大胆的想象,将瀑布和云雾赋予了生活与宗教的意象,使景色充满了灵动的气息。 借景抒情 :诗中描绘的古路、僧房、瀑布、云雾、猿猴等景象,都融入了诗人的情感。如“尊者难相遇,游人又独归”借难遇尊者和独自归来之景,抒发了内心的遗憾与孤寂。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象。如“瀑为煎茗水,云是坐禅衣”用简洁的...