芍药 其三

· 贾似道

上了甘泉三捷书,长淮万里一尘无。
清和时节如春在,红药精神与昔殊。
丛玉生香歌可谱,围金有客瑞重图。
公堂且尽今朝醉,已问君王乞鉴湖。

简要说明

这首诗描绘了在取得军事胜利、长淮一带安宁祥和的清和时节,芍药呈现出与往昔不同的精神状态。诗人表达了在公堂中尽情享受今朝欢乐,甚至已向君王请求归隐鉴湖的心境,整体体现出一种在功成之后的闲适与归隐之念。

逐句注释

  • “上了甘泉三捷书,长淮万里一尘无”:
    • 字词:“甘泉”,本指汉代宫殿名,这里借指朝廷;“三捷书”,多次报捷的文书;“长淮”,指淮河。
    • 句意:已经向朝廷呈上多次报捷的文书,淮河万里一片安宁,没有战事的纷扰。
  • “清和时节如春在,红药精神与昔殊”:
    • 字词:“清和时节”,指农历四月,天气清明和暖;“红药”,即芍药。
    • 句意:在这清明和暖的时节,仿佛春天依旧,芍药的精神状态与往昔大不相同。
  • “丛玉生香歌可谱,围金有客瑞重图”:
    • 字词:“丛玉”,形容芍药花如玉般成丛生长;“围金”,可能指芍药花的形态如被金子环绕,象征富贵祥瑞;“瑞重图”,再次描绘祥瑞之景。
    • 句意:成丛的芍药花散发着香气,这景象可以谱写成歌,芍药花呈现出富贵祥瑞之态,值得再次描绘下来。
  • “公堂且尽今朝醉,已问君王乞鉴湖”:
    • 字词:“公堂”,官府办公的地方;“乞鉴湖”,鉴湖在浙江绍兴,汉代马臻所修,唐贺知章晚年曾向唐玄宗请求赐鉴湖一曲,以度余年,这里诗人借此表达归隐之意。
    • 句意:在公堂中暂且尽情享受今朝的沉醉,已经向君王请求归隐鉴湖。

现代译文

已经向朝廷呈上多次报捷的文书,
淮河万里一片安宁没有丝毫尘烟。
清明和暖的时节仿佛春天还在,
芍药的精神状态和往昔大不一样。
成丛的芍药花散发着香气可谱成歌,
呈现富贵之态的芍药值得再绘祥瑞图。
在公堂中暂且尽情享受今朝的沉醉,
已经向君王请求归隐到鉴湖之畔。

创作背景

贾似道是南宋末年权臣。此诗具体创作时间不详,但从诗中“上了甘泉三捷书,长淮万里一尘无”可推测,当时可能是贾似道在军事上取得了一些胜利,淮河一带暂时安宁。贾似道凭借鄂州之战“大捷”等军事成果,权势达到顶峰。在这种情况下,他看到清和时节的芍药,有感而发写下此诗,同时流露出功成后归隐的想法。不过,他所谓的“三捷书”可能存在夸大战绩的成分。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘清和时节芍药的美好景象,如“清和时节如春在,红药精神与昔殊”“丛玉生香歌可谱,围金有客瑞重图”,通过对芍药的描写来烘托出当时的祥和氛围,同时也寄托了诗人在取得所谓“功绩”后的愉悦和自得之情。
    • 用典:“已问君王乞鉴湖”运用了贺知章乞鉴湖的典故,含蓄地表达了诗人想要归隐的心愿,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言较为华丽,如“丛玉生香”“围金有客”等表述,生动地描绘出芍药的美丽与祥瑞,展现出一种富贵气象,与诗人当时的身份和心境相契合。
  • 意境营造:整首诗营造出一种安宁、祥和且富贵的意境。前半部分描绘了军事胜利后的和平景象以及芍药的美好,后半部分则表达了诗人在这种环境下的沉醉与归隐之念,使读者能感受到诗人在功成之后的闲适心境。但需要注意的是,结合贾似道的历史形象,诗中的景象和心境可能有自我美化之嫌。

常见问题

《芍药 其三》的作者和朝代是什么?

《芍药 其三》的作者是贾似道,页面按宋作品展示。

《芍药 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了在取得军事胜利、长淮一带安宁祥和的清和时节,芍药呈现出与往昔不同的精神状态。诗人表达了在公堂中尽情享受今朝欢乐,甚至已向君王请求归隐鉴湖的心境,整体体现出一种在功成之后的闲适与归隐之念。

《芍药 其三》的创作背景是什么?

贾似道是南宋末年权臣。此诗具体创作时间不详,但从诗中“上了甘泉三捷书,长淮万里一尘无”可推测,当时可能是贾似道在军事上取得了一些胜利,淮河一带暂时安宁。贾似道凭借鄂州之战“大捷”等军事成果,权势达到顶峰。在这种情况下,他看到清和时节的芍药,有感而发写下此诗,同时流露出功成后归隐的想法。不过,他所谓的“三捷书”可能存在夸大战绩的成分。

《芍药 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘清和时节芍药的美好景象,如“清和时节如春在,红药精神与昔殊”“丛玉生香歌可谱,围金有客瑞重图”,通过对芍药的描写来烘托出当时的祥和氛围,同时也寄托了诗人在取得所谓“功绩”后的愉悦和自得之情。 用典 :“已问君王乞鉴湖”运用了贺知章乞鉴湖的典故,含蓄地表达了诗人想要归隐的心愿,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言较为华丽,如...