鲁大夫秋胡戏妻・二煞

此曲是鲁大夫秋胡戏妻故事中的一段唱词，女主人公坚决拒绝秋胡的轻薄行为，通过一系列形象的比喻，强调两人身份和情境的不匹配，斥责秋胡伤风败俗的行径，表达了她的愤怒与坚守。

• “俺那牛屋里怎成得美眷姻？”：
  • 字词：“美眷姻”，美好的婚姻。
  • 句意：我生活在牛屋这样简陋的环境，怎么能成就美好的姻缘呢？
• “鸦窠里怎生着鸾凤雏？”：
  • 字词：“鸦窠”，乌鸦的巢穴，比喻简陋之地；“鸾凤雏”，鸾和凤的幼鸟，象征高贵之人。
  • 句意：乌鸦的巢穴里怎么能容纳鸾凤的幼鸟呢？
• “蚕茧纸难写姻缘簿”：
  • 字词：“蚕茧纸”，用蚕茧制成的纸，质量一般；“姻缘簿”，记载婚姻缘分的本子。
  • 句意：用质量差的蚕茧纸难以写下美好的姻缘记录。
• “短桑科长不出连枝树”：
  • 字词：“短桑科”，矮小的桑树；“连枝树”，两棵树的枝干连在一起，象征夫妻恩爱。
  • 句意：矮小的桑树长不出枝干相连的树。
• “沤麻坑养不活比目鱼”：
  • 字词：“沤麻坑”，浸泡麻的水坑，水质恶劣；“比目鱼”，常比喻恩爱夫妻。
  • 句意：水质恶劣的沤麻坑养不活象征恩爱的比目鱼。
• “辘轴上也打不出那连环玉”：
  • 字词：“辘轴”，井上汲水的工具；“连环玉”，相连的美玉，象征美好的事物。
  • 句意：在辘轴上也打造不出相连的美玉。
• “似你这伤风败俗，怕不的地灭天诛！”：
  • 字词：“伤风败俗”，败坏社会风气；“地灭天诛”，受到天地的惩罚。
  • 句意：像你这样败坏社会风气，恐怕会遭到天地的惩罚！

我这牛屋里怎么能成就美好的姻缘呢？
乌鸦窝里怎么能容得下高贵的鸾凤幼鸟？
粗糙的蚕茧纸怎能写下美满的姻缘簿？
矮小的桑科哪能长出枝干相连的树？
污浊的沤麻坑养不活恩爱的比目鱼，
辘轴上也打造不出那相连的美玉。
像你这样伤风败俗，
只怕会遭受天地的惩罚！

石君宝生活在元代，当时社会文化多元，杂剧创作繁荣。《鲁大夫秋胡戏妻》取材于汉代刘向《列女传》中的秋胡故事。故事的核心是秋胡外出为官多年，回家后不认识妻子，对妻子进行调戏，妻子坚决反抗。此曲便是在秋胡调戏妻子这一情节中，妻子用来斥责秋胡的唱词，反映了当时社会对女性贞洁和道德规范的重视。

• 表现手法：
  • 比喻：全曲运用了大量比喻，如将自己所处的牛屋比作简陋之地，将秋胡比作高贵的鸾凤雏，将自己和秋胡的关系用蚕茧纸与姻缘簿、短桑科与连枝树、沤麻坑与比目鱼、辘轴与连环玉等进行比喻，生动形象地表现出两人身份和情境的不匹配，有力地拒绝了秋胡。
  • 排比：多个比喻句构成排比，增强了语言的节奏感和表现力，使女主人公的斥责更具气势，突出了她的愤怒和坚决。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的民间色彩，符合杂剧面向大众的特点。但又不失生动形象，通过形象的比喻表达深刻的情感和观点。
• 情感表达：直抒胸臆，女主人公毫不掩饰自己对秋胡行为的愤怒和不满，通过强烈的言辞表达了对伤风败俗行为的批判和对自身尊严的维护，使人物形象鲜明，情感真挚。