这首诗表达了朝廷对真儒的任用之意,运用多个历史典故,通过对比不同人物的行为和名声,强调了正直、有气节之人的价值,认为有才能和担当的人不应被视为平凡之辈。
上融堂
直道人间未可孤,朝廷有意用真儒。
故将通鉴烦司马,不使春秋欠董狐。
握节米猪高节不,盗名齐豹得名无。
若商败狄鏖秦事,先轸何尝是匹夫。
故将通鉴烦司马,不使春秋欠董狐。
握节米猪高节不,盗名齐豹得名无。
若商败狄鏖秦事,先轸何尝是匹夫。
简要说明
逐句注释
- “直道人间未可孤,朝廷有意用真儒”:
- 字词:“直道”,正直之道;“孤”,孤立、埋没;“真儒”,真正的儒者,有学识、有品德、有担当的人。
- 句意:正直之道在人间不应被埋没,朝廷有任用真正儒者的意向。
- “故将通鉴烦司马,不使春秋欠董狐”:
- 字词:“通鉴”,指《资治通鉴》,由司马光主持编纂;“司马”,即司马光;“春秋”,编年体史书;“董狐”,春秋时晋国史官,以直书史实著称。
- 句意:所以像编纂《资治通鉴》这样的大事烦劳司马光来做,就如同编写史书不能缺少像董狐这样正直的史官一样。
- “握节米猪高节不,盗名齐豹得名无”:
- 字词:“握节”,坚守节操;“米猪”,具体所指待考,可能是一个坚守气节的人物;“齐豹”,春秋时卫国大夫,为了盗取名声而杀人。
- 句意:像“米猪”这样坚守节操的人是否具有高尚的气节呢,像齐豹这样盗取名声的人是否真的得到了名声呢。
- “若商败狄鏖秦事,先轸何尝是匹夫”:
- 字词:“商败狄鏖秦事”,指先轸在战争中的事迹,他曾指挥晋军在崤之战中击败秦军,在箕之战中打败狄人;“先轸”,春秋时期晋国名将;“匹夫”,普通百姓。
- 句意:如果探讨先轸打败狄人、鏖战秦军这样的事迹,先轸怎么能被看作是普通百姓呢。
现代译文
正直之道在人间不应被埋没,
朝廷有意任用真正的儒者。
所以编纂《资治通鉴》烦劳司马光,
编写史书不能缺少像董狐这样的人。
像“米猪”坚守节操是否算高尚,
像齐豹盗取名声是否真能得名。
如果探讨先轸败狄鏖秦的事迹,
他又怎会是普通平凡的人呢。
创作背景
由于资料有限,难以精准确定这首诗的具体创作时间。但从诗中“朝廷有意用真儒”可以推测,当时朝廷可能有重视人才、任用贤能的举措或风气。吕人龙或许有感于此,通过这首诗来表达对朝廷任用人才的认可,同时以历史典故来强调有气节、有才能之人的重要性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了司马光编纂《资治通鉴》、董狐直书史实、齐豹盗名、先轸征战等多个历史典故,通过这些典故来传达自己的观点和情感,使诗歌内容更加丰富、深刻,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 对比手法:将坚守节操的“米猪”与盗取名声的齐豹进行对比,突出了正直与虚伪、高尚与卑劣的差异,强化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“握节”“盗名”等词简洁地概括了人物的行为特点。同时,诗句对仗较为工整,如“故将通鉴烦司马,不使春秋欠董狐”,体现了一定的格律之美。
- 主题表达:通过历史典故的运用和对比,诗歌主题鲜明地表达了对正直、有气节、有才能之人的推崇,以及对朝廷任用贤能的肯定,具有一定的思想性和现实意义。
常见问题
《上融堂》的作者和朝代是什么?
《上融堂》的作者是吕人龙,页面按宋作品展示。
《上融堂》主要写了什么?
这首诗表达了朝廷对真儒的任用之意,运用多个历史典故,通过对比不同人物的行为和名声,强调了正直、有气节之人的价值,认为有才能和担当的人不应被视为平凡之辈。
《上融堂》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以精准确定这首诗的具体创作时间。但从诗中“朝廷有意用真儒”可以推测,当时朝廷可能有重视人才、任用贤能的举措或风气。吕人龙或许有感于此,通过这首诗来表达对朝廷任用人才的认可,同时以历史典故来强调有气节、有才能之人的重要性。
《上融堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了司马光编纂《资治通鉴》、董狐直书史实、齐豹盗名、先轸征战等多个历史典故,通过这些典故来传达自己的观点和情感,使诗歌内容更加丰富、深刻,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比手法 :将坚守节操的“米猪”与盗取名声的齐豹进行对比,突出了正直与虚伪、高尚与卑劣的差异,强化了诗歌的主题。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“...