诗无敌

吴城览古

隋唐五代 · 陈羽

吴王旧国水烟空,香径无人兰叶红。
春色似怜歌舞地,年年先发馆娃宫。

简要说明

此诗是一首怀古诗,诗人游览吴王旧地,通过描绘吴城如今的荒凉之景,与昔日的繁华形成鲜明对比,表达了对历史兴亡的感慨和对世事无常的喟叹。

逐句注释

  • “吴王旧国水烟空”:
    • 字词:“吴王旧国”,指春秋时期吴国的领地;“水烟”,水面上的雾气。
    • 句意:曾经吴王的国度如今水面上雾气空蒙,一片寂寥。
  • “香径无人兰叶红”:
    • 字词:“香径”,传说吴王曾派人在香山旁凿石为径,为西施采香之所;“兰叶红”,兰草的叶子变红,说明已是暮春时节。
    • 句意:曾经热闹的香径如今无人行走,只有兰草的叶子渐渐变红。
  • “春色似怜歌舞地”:
    • 字词:“怜”,怜惜;“歌舞地”,指昔日吴王与西施寻欢作乐的地方。
    • 句意:春天的景色似乎怜惜这曾经的歌舞之地。
  • “年年先发馆娃宫”:
    • 字词:“馆娃宫”,吴王为西施所建的宫殿,故址在今苏州西南灵岩山上。
    • 句意:每年总是先在馆娃宫一带绽放。

现代译文

曾经吴王的国度如今水面雾气空蒙,
香径上早已无人,只有兰叶渐渐泛红。
春天的景色好像怜惜这歌舞之地,
每年都先在馆娃宫畔绽放芳容。

创作背景

陈羽生活在中唐时期,这一时期唐朝经历了安史之乱后,国力由盛转衰,社会矛盾逐渐加剧。诗人在游览吴城,凭吊古迹时,看到曾经繁华的吴王旧地如今一片荒凉,联想到历史的变迁和朝代的兴亡,不禁感慨万千,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将吴王旧国昔日的繁华与如今的荒凉进行对比,“吴王旧国”暗示曾经的辉煌,而“水烟空”“香径无人”则描绘出如今的冷落,鲜明地突出了历史的沧桑巨变。
    • 拟人:“春色似怜歌舞地”一句,将春色拟人化,赋予春色以人的情感,仿佛春色也在为曾经的歌舞之地感到怜惜,生动地表达了诗人对历史兴亡的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“空”“无”等字,生动地描绘出吴城的荒凉寂寞;“怜”字则将春色写得富有情感,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:诗人通过描绘水烟、香径、兰叶、春色、馆娃宫等意象,营造出一种清幽、寂寥且带有历史沧桑感的意境。整首诗景中含情,借景抒情,将诗人对历史兴亡的感慨融入到所描绘的景色之中,让人感受到岁月的无情和世事的无常。