游洞霄登蓬山隠居

· 魏克愚

仙境孰为真,蓬山隠独清。
树林阴上下,楼观影峥嵘。
雨送流泉响,禽供捣药声。
何须天柱顶,身已在空明。

简要说明

此诗描绘了诗人游览洞霄登蓬山隐居之地的所见所闻,展现了此地清幽宁静的仙境之美,表达了诗人沉醉于这一空灵之境,认为无需再去天柱顶,自身已处于空明之境的感受,传达出对隐居生活和自然之美的喜爱与向往。

逐句注释

  • “仙境孰为真,蓬山隠独清”:
    • 字词:“孰”,谁,哪个;“蓬山隐”,指蓬山隐居之地。
    • 句意:仙境哪个才是真正的仙境呢,蓬山隐居之地独自有着清幽之美。
  • “树林阴上下,楼观影峥嵘”:
    • 字词:“阴上下”,指树林的阴影在上下交错;“楼观”,指楼阁道观;“峥嵘”,高峻、突出的样子。
    • 句意:树林的阴影在上下交错,楼阁道观的影子显得高峻突出。
  • “雨送流泉响,禽供捣药声”:
    • 字词:“送”,带来;“禽”,禽鸟;“供”,提供、传来。
    • 句意:雨带来了流泉的声响,禽鸟传来了像捣药一样的声音。
  • “何须天柱顶,身已在空明”:
    • 字词:“天柱顶”,天柱山的山顶,天柱山是著名的仙山;“空明”,空灵明澈之境。
    • 句意:何必一定要去天柱山的山顶呢,自己的身心已经处于空灵明澈之境了。

现代译文

仙境到底哪个才是真的呀,
只有蓬山隐居之地如此清幽。
树林的阴影在上下交错,
楼阁道观的影子高峻又突出。
雨带来了流泉潺潺的声响,
禽鸟传来好似捣药的声音。
何必非要登上天柱山的山顶,
我的身心早已处在空明之境。

创作背景

魏克愚是南宋时期的官员、诗人。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中可以推测,他在游览洞霄宫的蓬山隐居之地时,被此地清幽的环境所吸引,有感而发创作了此诗。南宋时期,社会动荡,很多文人寄情山水,寻求精神上的慰藉,魏克愚或许也是借此地之景来抒发自己对宁静、空灵生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇以“仙境孰为真”引发疑问,然后突出“蓬山隐独清”,将蓬山隐居之地与其他所谓仙境作对比,强调此地的独特清幽。
    • 视听结合:“树林阴上下,楼观影峥嵘”是视觉描写,描绘出树林阴影和楼阁道观的景象;“雨送流泉响,禽供捣药声”是听觉描写,写雨和流泉声、禽鸟声,视听结合,全方位地展现了蓬山隐居之地的环境特点。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出景色的特点,如“阴上下”“响”“声”等词,质朴却生动地表现出画面感和声音感。
  • 意境营造:通过对蓬山隐居之地的树林、楼阁、流泉、禽鸟等景色的描写,营造出一种清幽、空灵的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对这一仙境的喜爱以及自身达到空明心境的感受融入其中,使读者能感受到那份超脱尘世的宁静与惬意。

常见问题

《游洞霄登蓬山隠居》的作者和朝代是什么?

《游洞霄登蓬山隠居》的作者是魏克愚,页面按宋作品展示。

《游洞霄登蓬山隠居》主要写了什么?

此诗描绘了诗人游览洞霄登蓬山隐居之地的所见所闻,展现了此地清幽宁静的仙境之美,表达了诗人沉醉于这一空灵之境,认为无需再去天柱顶,自身已处于空明之境的感受,传达出对隐居生活和自然之美的喜爱与向往。

《游洞霄登蓬山隠居》的创作背景是什么?

魏克愚是南宋时期的官员、诗人。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中可以推测,他在游览洞霄宫的蓬山隐居之地时,被此地清幽的环境所吸引,有感而发创作了此诗。南宋时期,社会动荡,很多文人寄情山水,寻求精神上的慰藉,魏克愚或许也是借此地之景来抒发自己对宁静、空灵生活的向往。

《游洞霄登蓬山隠居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇以“仙境孰为真”引发疑问,然后突出“蓬山隐独清”,将蓬山隐居之地与其他所谓仙境作对比,强调此地的独特清幽。 视听结合 :“树林阴上下,楼观影峥嵘”是视觉描写,描绘出树林阴影和楼阁道观的景象;“雨送流泉响,禽供捣药声”是听觉描写,写雨和流泉声、禽鸟声,视听结合,全方位地展现了蓬山隐居之地的环境特点。 语言特色 :语言清新自然,简洁...