书兰莫德全壁

· 潘玙

谁谓居廛身未清,在家心似出家僧。
铜壶惯买梅花插,相对无言悟小乘。

简要说明

这首诗塑造了一位身处尘世却内心清净之人的形象,通过描写其在家中以买花插瓶的日常举动来领悟佛法的情境,表达了一种即便身处世俗环境,也能保持内心修行、追求精神超脱的情感。

逐句注释

  • “谁谓居廛身未清,在家心似出家僧”:
    • 字词:“廛”,古代城市平民的房地,这里指尘世、市井;“出家僧”,指出家修行的僧人。
    • 句意:谁说居住在市井之中,身心就不能清净呢?这个人在家中,内心就像出家修行的僧人一样。
  • “铜壶惯买梅花插,相对无言悟小乘”:
    • 字词:“铜壶”,铜制的壶,这里指用来插花的容器;“小乘”,佛教流派之一,强调自我解脱。
    • 句意:这个人习惯买梅花插在铜壶中,与梅花相对默默无言,从而领悟小乘佛法。

现代译文

谁说住在市井之中身心就不清净?
这人在家中,内心如同出家僧人。
他习惯买梅花插在铜制的壶里,
与梅花相对默默无言领悟佛法。

创作背景

由于关于潘玙的详细资料较少,这首诗具体的创作时间和背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,当时可能佛教思想较为流行,人们对精神修行有所关注。诗人或许是看到了这样一位虽身处尘世却能保持内心清净、以独特方式修行的人,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“居廛”的世俗环境与“心似出家僧”的清净内心形成对比,突出主人公不受外界环境干扰、坚守内心修行的形象。同时,用“在家”与“出家”对比,强调即便不脱离世俗生活,也能达到精神上的超脱。
    • 托物言志:通过描写主人公买梅花插瓶并与之相对悟法的举动,以梅花象征高洁、纯净的品质,寄托了主人公追求精神纯净和佛法领悟的志向。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地展现出主人公的形象和其独特的生活方式与精神追求。
  • 意境营造:诗中营造出一种静谧、清幽的意境。铜壶插梅,人与花相对无言,在这个画面中,尘世的喧嚣被隔绝在外,只剩下内心的宁静与对佛法的领悟,使读者能感受到一种超脱尘世的氛围。

常见问题

《书兰莫德全壁》的作者和朝代是什么?

《书兰莫德全壁》的作者是潘玙,页面按宋作品展示。

《书兰莫德全壁》主要写了什么?

这首诗塑造了一位身处尘世却内心清净之人的形象,通过描写其在家中以买花插瓶的日常举动来领悟佛法的情境,表达了一种即便身处世俗环境,也能保持内心修行、追求精神超脱的情感。

《书兰莫德全壁》的创作背景是什么?

由于关于潘玙的详细资料较少,这首诗具体的创作时间和背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,当时可能佛教思想较为流行,人们对精神修行有所关注。诗人或许是看到了这样一位虽身处尘世却能保持内心清净、以独特方式修行的人,有感而发创作了此诗。

《书兰莫德全壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“居廛”的世俗环境与“心似出家僧”的清净内心形成对比,突出主人公不受外界环境干扰、坚守内心修行的形象。同时,用“在家”与“出家”对比,强调即便不脱离世俗生活,也能达到精神上的超脱。 托物言志 :通过描写主人公买梅花插瓶并与之相对悟法的举动,以梅花象征高洁、纯净的品质,寄托了主人公追求精神纯净和佛法领悟的志向。 语言特色 :语言直白...