这首诗围绕诗人“倚栏”这一动作展开,通过描写夜晚的景色,抒发了诗人对往事的回忆,以及客居他乡的情思,最后抚剑长啸,表达了自身空有才华却闲置无用的感慨。
倚栏
酒醒思往事,搔首倚危栏。
夜静风鸣树,天凉月满山。
客情怜去燕,秋思入幽兰。
抚剑发长啸,此身空自闲。
夜静风鸣树,天凉月满山。
客情怜去燕,秋思入幽兰。
抚剑发长啸,此身空自闲。
简要说明
逐句注释
- “酒醒思往事,搔首倚危栏”:
- 字词:“搔首”,用手挠头,常表示焦虑、有所思;“危栏”,高楼上的栏杆。
- 句意:酒醒之后开始回想往事,挠着头倚靠在高楼上的栏杆旁。
- “夜静风鸣树,天凉月满山”:
- 字词:“鸣树”,风吹动树木发出声响。
- 句意:夜晚静谧,风在树林中呼啸作响,天气凉爽,月光洒满了山峦。
- “客情怜去燕,秋思入幽兰”:
- 字词:“客情”,客居他乡的情思;“怜”,怜惜;“秋思”,秋日的思绪;“幽兰”,幽静的兰花。
- 句意:客居他乡的情思让我怜惜离去的燕子,秋日的思绪融入了幽静的兰花之中。
- “抚剑发长啸,此身空自闲”:
- 字词:“抚剑”,手按在剑上;“长啸”,拉长声音呼叫或呼啸;“空自闲”,白白地闲置。
- 句意:手抚着剑发出长长的啸声,自己却只能白白地闲置着。
现代译文
酒醒之后回忆起过往的事情,
挠着头倚靠在高高的栏杆上。
夜晚寂静无声,风在树林里呼啸,
天气清凉,月光洒满了整座山峦。
客居异地的情思让我怜惜离去的燕子,
秋日的愁绪融入了幽静的兰花间。
手抚着剑发出长长的啸声,
可自己却只能白白地闲置。
创作背景
潘玙生活的南宋时期,政权偏安江南,局势动荡不安。潘玙本人可能一生未得重用,长期处于客居状态。这首诗便是他在客居期间,酒后醒来倚靠栏杆时,看到夜晚的景色,有感而发创作的,表达了他内心的孤寂、对时光流逝的感慨以及自身抱负无法实现的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“夜静风鸣树,天凉月满山”描绘了一幅清冷孤寂的夜景,诗人借这一景色抒发了内心的愁绪;“客情怜去燕,秋思入幽兰”通过怜惜离去的燕子和将秋思融入幽兰,进一步将自己的情感寄托于外物。
- 动作描写:“搔首倚危栏”“抚剑发长啸”通过对诗人动作的描写,生动地展现了诗人内心的焦虑、无奈和愤懑。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“夜静风鸣树,天凉月满山”,用简单的几个字就勾勒出了一幅生动的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、惆怅的意境。夜晚的风声、月光下的山峦、离去的燕子和幽静的兰花,都给人一种凄凉、落寞的感觉,再加上诗人抚剑长啸的形象,更增添了一种悲壮的氛围,深刻地表达了诗人内心的复杂情感。
常见问题
《倚栏》的作者和朝代是什么?
《倚栏》的作者是潘玙,页面按宋作品展示。
《倚栏》主要写了什么?
这首诗围绕诗人“倚栏”这一动作展开,通过描写夜晚的景色,抒发了诗人对往事的回忆,以及客居他乡的情思,最后抚剑长啸,表达了自身空有才华却闲置无用的感慨。
《倚栏》的创作背景是什么?
潘玙生活的南宋时期,政权偏安江南,局势动荡不安。潘玙本人可能一生未得重用,长期处于客居状态。这首诗便是他在客居期间,酒后醒来倚靠栏杆时,看到夜晚的景色,有感而发创作的,表达了他内心的孤寂、对时光流逝的感慨以及自身抱负无法实现的无奈。
《倚栏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“夜静风鸣树,天凉月满山”描绘了一幅清冷孤寂的夜景,诗人借这一景色抒发了内心的愁绪;“客情怜去燕,秋思入幽兰”通过怜惜离去的燕子和将秋思融入幽兰,进一步将自己的情感寄托于外物。 动作描写 :“搔首倚危栏”“抚剑发长啸”通过对诗人动作的描写,生动地展现了诗人内心的焦虑、无奈和愤懑。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能...