这首诗描绘了诗人与友人张弌登上高台赏月的情景,借景抒情,表达了对世事无常的感慨,以及借酒消愁的情怀,最后以砧杵声引发对时光流逝、生计艰难的悲叹。
饮张弌斋月台
同上最高台,山头晚色开。
风才驱雨去,月渐出云来。
世事悲秋扇,吟情付酒杯。
谁家砧杵动,寒计又相催。
风才驱雨去,月渐出云来。
世事悲秋扇,吟情付酒杯。
谁家砧杵动,寒计又相催。
简要说明
逐句注释
- “同上最高台,山头晚色开”:
- 字词:“最高台”,指月台,即诗人与友人登高赏月之处;“晚色”,傍晚的景色。
- 句意:我和张弌一同登上最高的月台,山头上傍晚的景色逐渐展开。
- “风才驱雨去,月渐出云来”:
- 字词:“才”,刚刚;“渐”,逐渐。
- 句意:风刚刚把雨赶走,月亮逐渐从云层中露出来。
- “世事悲秋扇”:
- 字词:“悲秋扇”,用了班婕妤的典故。班婕妤失宠后,作《怨歌行》以秋扇自喻,感慨自己如秋天被弃的扇子一样失宠。这里借指世事变化无常,容易让人遭逢失意。
- 句意:感慨世事如同秋天被丢弃的扇子一样,让人感到悲哀。
- “吟情付酒杯”:
- 字词:“吟情”,吟诗的情怀;“付”,寄托。
- 句意:把吟诗抒怀的情感都寄托在酒杯之中。
- “谁家砧杵动,寒计又相催”:
- 字词:“砧杵”,捣衣石和棒槌,古代妇女多在秋季捣衣,为家人准备冬衣;“寒计”,御寒的打算,如准备冬衣等。
- 句意:不知谁家传来捣衣的声音,提醒着人们寒冷的季节即将到来,又要为过冬做准备了。
现代译文
我和张弌一起登上最高的月台,
山头上傍晚的景色渐渐展开。
风刚把雨驱走,
月亮慢慢从云层中钻了出来。
感慨世事就像秋天被弃的扇子,
我把吟诗的情怀都寄托在酒杯里。
不知谁家传来捣衣的声响,
提醒着又要为过冬做准备了。
创作背景
潘玙生活于南宋时期,当时社会动荡,朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的对世事的感慨来看,可能是诗人在某个秋日,与友人张弌登上月台,目睹自然景象的变化,联想到社会现实和个人的境遇,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联“同上最高台,山头晚色开。风才驱雨去,月渐出云来”,描绘了登上月台后所见的傍晚景色,风雨过后月出云开的景象,为后文抒情做铺垫。后两联则由景入情,借“悲秋扇”的典故和砧杵声,抒发了对世事无常和时光流逝的感慨。
- 用典:“世事悲秋扇”运用了班婕妤的典故,使诗歌内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人对世事变化的无奈和悲哀。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“风才驱雨去,月渐出云来”,用平实的语言描绘出自然景象的动态变化,给人以清新之感。
- 意境营造:通过描绘月台上的晚色、风雨、月亮以及砧杵声等景象,营造出一种清冷、孤寂的意境,烘托出诗人内心的惆怅和感慨,使读者能够深刻感受到诗人对世事的无奈和对时光流逝的忧虑。
常见问题
《饮张弌斋月台》的作者和朝代是什么?
《饮张弌斋月台》的作者是潘玙,页面按宋作品展示。
《饮张弌斋月台》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与友人张弌登上高台赏月的情景,借景抒情,表达了对世事无常的感慨,以及借酒消愁的情怀,最后以砧杵声引发对时光流逝、生计艰难的悲叹。
《饮张弌斋月台》的创作背景是什么?
潘玙生活于南宋时期,当时社会动荡,朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的对世事的感慨来看,可能是诗人在某个秋日,与友人张弌登上月台,目睹自然景象的变化,联想到社会现实和个人的境遇,从而有感而发创作了此诗。
《饮张弌斋月台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联“同上最高台,山头晚色开。风才驱雨去,月渐出云来”,描绘了登上月台后所见的傍晚景色,风雨过后月出云开的景象,为后文抒情做铺垫。后两联则由景入情,借“悲秋扇”的典故和砧杵声,抒发了对世事无常和时光流逝的感慨。 用典 :“世事悲秋扇”运用了班婕妤的典故,使诗歌内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人对世事变化的无奈和悲哀。 语言特色 :...