这首诗以嘲讽大雁为主题,通过描述大雁随季节迁徙、贪恋稻粱以及传书不再等行为,对大雁进行批判,实则可能借大雁来讽刺那些趋炎附势、只图私利而不讲信用之人,表达了诗人对这类人的不满与鄙夷。
嘲雁
羽族无如尔列行,于时底事较炎凉。
应嫌塞北多风雪,却向江南恋稻粱。
春到但知归计急,火明不料祸机藏。
自从寄了苏卿信,此后传书竟渺茫。
应嫌塞北多风雪,却向江南恋稻粱。
春到但知归计急,火明不料祸机藏。
自从寄了苏卿信,此后传书竟渺茫。
简要说明
逐句注释
- “羽族无如尔列行,于时底事较炎凉”:
- 字词:“羽族”,指鸟类;“列行”,排成行列飞行;“底事”,何事,为什么;“较炎凉”,计较冷暖、世态炎凉。
- 句意:鸟类中没有像你这样排成整齐行列飞行的,可你为何要计较冷暖世态呢。
- “应嫌塞北多风雪,却向江南恋稻粱”:
- 字词:“嫌”,嫌弃;“恋”,贪恋。
- 句意:应该是嫌弃塞北多风雪,所以才向江南飞去贪恋那里的稻粱。
- “春到但知归计急,火明不料祸机藏”:
- 字词:“归计”,返回的打算;“火明”,灯火明亮,可能指猎人设下的陷阱处灯火,也有说法认为象征着诱惑;“祸机”,灾祸的根源。
- 句意:春天到了只知道急切地想着返回塞北,却不料灯火明亮之处隐藏着灾祸。
- “自从寄了苏卿信,此后传书竟渺茫”:
- 字词:“苏卿”,指苏武,苏武被匈奴扣押,曾让大雁传书给汉朝,告知自己的情况;“渺茫”,模糊不清,难以实现。
- 句意:自从为苏武传递了书信之后,此后再传书的事就变得渺茫难寻了。
现代译文
鸟类之中没有谁能像你大雁一样整齐列队飞行,
可你为何如此计较世态的冷暖炎凉呢。
想必是嫌弃塞北多风雪苦寒,
所以才飞向江南贪恋那里的稻粱美食。
春天到了只知道急切地谋划着北归,
却想不到灯火明亮处暗藏着灾祸危机。
自从为苏武传递了书信之后,
这之后再传书的事竟然变得如此渺茫难觅。
创作背景
潘玙生活于南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂,可能存在一些人趋炎附势、唯利是图的现象。这首诗具体创作时间难以明确,但很可能是诗人看到社会上这类不良现象后有感而发,借嘲讽大雁来表达对这类人的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人表面上是在嘲讽大雁的种种行为,实际上是借助大雁来比喻社会上那些趋炎附势、只图私利、不讲信用的人,将自己的情感和观点寄托在大雁这一形象上。
- 对比:诗中多处运用对比,如大雁对塞北风雪和江南稻粱的态度对比,体现其趋利避害的特点;曾经为苏武传书和之后传书渺茫形成对比,突出大雁前后的变化,增强了讽刺意味。
- 语言特色:语言直白,用词准确,以简洁的文字勾勒出大雁的行为特点,直接表达出诗人的嘲讽之意,使批判更加有力。
- 意境营造:诗中虽未刻意营造传统意义上优美的意境,但通过对大雁行为的描述,营造出一种带有讽刺和批判的氛围,让读者能深刻感受到诗人对所讽喻对象的不满与批判。
常见问题
《嘲雁》的作者和朝代是什么?
《嘲雁》的作者是潘玙,页面按宋作品展示。
《嘲雁》主要写了什么?
这首诗以嘲讽大雁为主题,通过描述大雁随季节迁徙、贪恋稻粱以及传书不再等行为,对大雁进行批判,实则可能借大雁来讽刺那些趋炎附势、只图私利而不讲信用之人,表达了诗人对这类人的不满与鄙夷。
《嘲雁》的创作背景是什么?
潘玙生活于南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂,可能存在一些人趋炎附势、唯利是图的现象。这首诗具体创作时间难以明确,但很可能是诗人看到社会上这类不良现象后有感而发,借嘲讽大雁来表达对这类人的批判。
《嘲雁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人表面上是在嘲讽大雁的种种行为,实际上是借助大雁来比喻社会上那些趋炎附势、只图私利、不讲信用的人,将自己的情感和观点寄托在大雁这一形象上。 对比 :诗中多处运用对比,如大雁对塞北风雪和江南稻粱的态度对比,体现其趋利避害的特点;曾经为苏武传书和之后传书渺茫形成对比,突出大雁前后的变化,增强了讽刺意味。 语言特色 :语言直白,用词准确...