灵泉山上晚望

· 余靖

野旷树还乱,林深烟更微。
天随残日尽,云掣断山飞。
玉垒风烟阔,秦城草木腓。
凭高无限事,今夜客沾衣。

简要说明

这首诗描绘了诗人在灵泉山上傍晚眺望时所见的景象,展现了一幅开阔而又略带萧瑟的画面。通过对自然景色的描写,抒发了诗人内心复杂的情感,可能包含着对时光流逝、世事变迁的感慨以及客居他乡的愁绪。

逐句注释

  • “野旷树还乱,林深烟更微”:
    • 字词:“旷”,空旷;“还”,仍然;“微”,淡薄。
    • 句意:野外空旷,树木显得杂乱无章;树林幽深,烟雾更加淡薄。
  • “天随残日尽,云掣断山飞”:
    • 字词:“随”,跟随;“残日”,快要落山的太阳;“掣”,拉、拽;“断山”,被云隔断的山。
    • 句意:天空随着快要落山的太阳逐渐消失,云朵如被牵拉着从被隔断的山间飞过。
  • “玉垒风烟阔,秦城草木腓”:
    • 字词:“玉垒”,山名,在今四川灌县西北;“风烟”,指自然景色;“秦城”,泛指秦地的城邑;“腓”,枯萎。
    • 句意:玉垒山上风烟浩渺,秦城一带的草木已经枯萎。
  • “凭高无限事,今夜客沾衣”:
    • 字词:“凭高”,登高;“无限事”,指心中有很多感慨;“客”,诗人自指;“沾衣”,泪水沾湿衣服。
    • 句意:登高望远,心中涌起无限感慨,今夜客居他乡的我不禁泪水沾湿了衣裳。

现代译文

野外空旷,树木杂乱无序,
树林幽深,烟雾淡薄迷离。
天空随着残日渐渐隐去,
云朵似被拉扯飞过断山。
玉垒山上风烟多么浩渺,
秦城周边草木已然枯萎。
登高远眺心中感慨万千,
今夜客居的我泪湿衣衫。

创作背景

余靖是北宋时期的官员、诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以精确确定,但结合其经历,可能是他在被贬或外放期间,于灵泉山上傍晚眺望时有感而发。当时他远离家乡,仕途不顺,面对眼前的自然景象,心中的感慨与愁绪便借诗抒发出来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中“野旷树还乱,林深烟更微”是近景描写,细致地刻画了眼前的树木和烟雾;“天随残日尽,云掣断山飞”则是远景描写,展现了天空、残日、云朵和山峦的宏大场景,远近结合,使画面层次丰富。
    • 动静结合:“天随残日尽”是动态描写,描绘了太阳逐渐落下的过程;“林深烟更微”是静态描写,表现出树林中烟雾的淡薄宁静。动静相衬,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 借景抒情:整首诗通过对傍晚景色的描写,如残日、断山、风烟、枯萎的草木等,抒发了诗人内心的感慨和愁绪,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准,如“掣”字生动地写出了云朵快速移动的状态,“腓”字形象地描绘出草木枯萎的景象,增强了诗歌的画面感。
  • 意境营造:营造出一种开阔、萧瑟、凄凉的意境,将诗人客居他乡、心怀感慨的心境融入其中,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的孤独与惆怅。

常见问题

《灵泉山上晚望》的作者和朝代是什么?

《灵泉山上晚望》的作者是余靖,页面按宋作品展示。

《灵泉山上晚望》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在灵泉山上傍晚眺望时所见的景象,展现了一幅开阔而又略带萧瑟的画面。通过对自然景色的描写,抒发了诗人内心复杂的情感,可能包含着对时光流逝、世事变迁的感慨以及客居他乡的愁绪。

《灵泉山上晚望》的创作背景是什么?

余靖是北宋时期的官员、诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以精确确定,但结合其经历,可能是他在被贬或外放期间,于灵泉山上傍晚眺望时有感而发。当时他远离家乡,仕途不顺,面对眼前的自然景象,心中的感慨与愁绪便借诗抒发出来。

《灵泉山上晚望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中“野旷树还乱,林深烟更微”是近景描写,细致地刻画了眼前的树木和烟雾;“天随残日尽,云掣断山飞”则是远景描写,展现了天空、残日、云朵和山峦的宏大场景,远近结合,使画面层次丰富。 动静结合 :“天随残日尽”是动态描写,描绘了太阳逐渐落下的过程;“林深烟更微”是静态描写,表现出树林中烟雾的淡薄宁静。动静相衬,增强了诗歌的艺术感染力。...